訃
訃字義釋義
● 訃fù ㄈㄨˋ
◎ 見“訃”。
訃國語釋義
訃
/
名
-
報喪的文字。唐·柳宗元〈虞鳴鶴誄〉：「捧 訃 號呼，匍匐增悲。」
動
-
報喪、告喪。如：「訃告」。漢·王充《論衡·書虛》：「齊亂，公薨，三月乃 訃 。」
訃英文翻譯
Obituary, to announce a death
訃深度解析
核心含義：
報告死訊的行為或文書適用範圍：
專用於喪葬禮儀，報喪或訃告語境，日常避用古今用法：
古代為動詞‘報喪’，現代多作名詞‘訃告’記憶方法：
從言從卜，‘卜’關聯命運，表示‘告知命運的終結’文化內涵：
承載中國喪葬文化中‘慎終追遠’的禮儀傳統訃康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】 𠀤 芳遇切，音仆。告喪也。
又至也。
又【集韻】通作赴。【左傳·隱七年】凡諸侯同盟薨則赴以名。【禮·檀弓】伯高死于衞，赴于孔子。【註】與訃同。
又【正字通】通作報。【禮·喪服小記】報葬者報虞。【註】報讀爲赴，急疾之義。赴報訃三字古 𠀤 通。
又至也。
又【集韻】通作赴。【左傳·隱七年】凡諸侯同盟薨則赴以名。【禮·檀弓】伯高死于衞，赴于孔子。【註】與訃同。
又【正字通】通作報。【禮·喪服小記】報葬者報虞。【註】報讀爲赴，急疾之義。赴報訃三字古 𠀤 通。
訃字源演變
楷書
墨書院編輯整理