咐
咐字義釋義
● 咐fù ㄈㄨˋ
◎ 〔吩咐〕見“吩”。
◎ 〔囑咐〕見“囑”。
咐國語釋義
咐
/
咐英文翻譯
To enjoin or instruct; often used in compounds for giving orders.
咐詳細字義釋義
◎ 咐 fù ——“吩咐”( fēnfù):囑託;安排
咐深度解析
核心含義:
口頭囑咐或吩咐,帶有叮囑、託付的含義。適用範圍:
適用於上級對下級或長輩對晚輩的叮囑,不用於正式書面命令。古今用法:
古今用法一致,均表示口頭囑咐,現代多用於口語。記憶方法:
‘口’旁加‘付’,表示用口付託事情。文化內涵:
體現人際交往中的關切與責任傳遞,常見於日常囑託。咐說文解字
與也。从寸持物對人。方遇切〖注〗臣鉉等曰:寸,手也。
說文解字注
(付)予也。予者、推予也。尙書。天旣孚命正厥德。今文尙書作天旣付命正厥德。从寸持物㠯對人。寸者、手也。方遇切。古音在四部。
咐康熙字典
【字彙補】奉蒲切,音苻。噓也。【淮南子·本經訓】斟酌萬殊,旁薄衆宜,以相嘔咐,醞釀而成肓羣生。
咐字源演變
篆書
隸書
楷書
墨書院編輯整理