结
结字義釋義
● 結（結）jié ㄐㄧㄝˊ
◎ 系（jì），綰（wǎn ）：結網。結繩。結紮。
◎ 條狀物打成的疙瘩：打結。蝴蝶結。
◎ 聚，合：結晶。結識。結盟。結交。結集。結合。結黨營私。
◎ 收束，完了（liǎo）：結賬。結局。結案。結果。結論。歸根結底。
◎ 一種保證負責的字據：具結。
● 結（結）jiē ㄐㄧㄝˉ
◎ 植物長果實：開花結果。結實。
结英文翻譯
knot, tie, form, settle
结詳細字義釋義
◎ 結 結 jiē 〈動詞〉植物生長果實。如:結瓜;開花結果
结詞性釋義
◎ 結 結 jiē
〈形容詞〉
(1) 堅硬;牢固。如:地很結
(2) 健壯。如:結實
(3) 另見 jié
◎ 結 結 jié
(1) 比喻心情煩悶,心裡有結意有所鬱結。——司馬遷《報任安書》
(2) 牢固今疾已結,促去可得與家相見,五日卒。——陳壽《三國志》
(3) 另見 jiē
结深度解析
核心含義：
本義為用線繩打扣，引申為形成、凝聚、結束或建立關係的抽象概念。適用範圍：
適用範圍極廣，從具體打結到抽象結局、結婚、結構等均可使用。古今用法：
古代核心為打結，現代抽象義大幅擴充套件，如‘結果’、‘結合’。記憶方法：
由‘糹’（絲線）和‘吉’（吉祥）組成，聯想用絲線打吉祥的結。文化內涵：
承載聯結、盟約與成果的豐富意象，如‘結義’、‘結局’，滲透於社會關係。结相關詞語
案件審理完畢作出最終判決或進行最後處理
(1)口吃我舅舅一急就結巴得厲害(2)口吃的人
成為被痂覆蓋的,結痂傷口結疤了
非親屬關係的人因感情深厚或有共同目的而相約為兄弟姐妹,認乾親
結成同伴結伴同行
液體在低溫下變為固體低溫使鳥池子裡的水結了冰
用彩色綢布、紙條和松枝等結成美麗的裝飾物張燈結綵
受人大恩,死後也要報答臣生當隕首,死當結草。——李密《陳情表》
結草與銜環都是古代報恩的傳說。前者講一個士大夫將其父的愛妾另行嫁人,不使殉葬,愛妾已死去的父親為替女兒報恩,將地上野草纏成亂結,絆倒恩人的敵手而取勝;後者講有個兒童挽救了一隻受困黃雀的性命,黃雀銜來白環四枚,聲言此環可保恩人世代子子潔白,身居高位。後將二典故合成一句,比喻受人恩惠,定當厚報,生死不渝。也說“銜環結草”
(1)大腸的一部分,位於盲腸和直腸之間(2)指家畜大腸的一部分
(1)為了一個共同目標,透過法律手續結合起來透過結婚使二人結成一對夫妻(2)結合成一體或一塊;結合多油脂的小油滴凝結成一塊黃油
結下仇怨
(1)結算後餘下的現金(貨幣)(2)結算後餘下的貨物
結成一夥,營私舞弊凡結黨營私者一律嚴辦
人或動物體內具有支援、營養、保護和連線機能的組織
直線或曲線的終點或交點
(1)束髮臣結髮遊學,四十餘年。——《史記·平津侯主父列傳》(2)指結為夫妻而我在萬里,結髮不相見。——江淹《雜體·李都尉從軍》結髮同枕蓆。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
原配正式夫妻
(1)組成整體的各部分的搭配和安排經濟結構(2)建築物承重部分的構造複合結構(3)構築;建造(4)勾結
長出果實開花結果
结說文解字
締也。从糸吉聲。古㞕切
說文解字注
(結)締也。从糸吉聲。古屑切。十二部。古無髻字。卽用此。見髟部。
结康熙字典
【廣韻】【正韻】古屑切【集韻】【韻會】吉屑切， 𠀤 音拮。【說文】締也。【易·繫辭】上古結繩而治。【詩·檜風】我心蘊結兮。
又【曹風】心如結兮。【疏】如物之裹結。【禮·曲禮】德車結旌。【註】結，謂收斂之也。【疏】結，纏其旒著於竿也。【前漢·五行志】衣有襘，帶有結。【註】結，締結之結也。
又【博雅】曲也。
又【玉篇】要也。
又【集韻】胡計切，音系。【前漢·張釋之傳】跪而結之。【註】師古曰：結，讀曰係。
又【集韻】激質切，音吉。義同。
又【集韻】吉詣切，音計。【前漢·陸賈傳】尉佗魁結箕踞。【註】師古曰：結，讀曰髻。
又【曹風】心如結兮。【疏】如物之裹結。【禮·曲禮】德車結旌。【註】結，謂收斂之也。【疏】結，纏其旒著於竿也。【前漢·五行志】衣有襘，帶有結。【註】結，締結之結也。
又【博雅】曲也。
又【玉篇】要也。
又【集韻】胡計切，音系。【前漢·張釋之傳】跪而結之。【註】師古曰：結，讀曰係。
又【集韻】激質切，音吉。義同。
又【集韻】吉詣切，音計。【前漢·陸賈傳】尉佗魁結箕踞。【註】師古曰：結，讀曰髻。
结字源演變
篆書
隸書
楷書
结HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
结
等級分級：
HSK Level:
Level 4 (New 3.0 Standard) 🟢
詞彙屬性：
部首：
纟
詞性：
动词、
名词
詞頻：
2051 (常用詞)
詞形變體：
結
拼音：
jiē
數字拼音：
jie1
韋氏拼音：
chieh¹
注音符號：
ㄐㄧㄝ
國語羅馬字：
jie
英文釋義：
1. (of a plant) to produce (fruit or seeds)
2. Taiwan pr. [jié]
結
拼音：
jié
數字拼音：
jie2
韋氏拼音：
chieh²
注音符號：
ㄐㄧㄝˊ
國語羅馬字：
jye
英文釋義：
1. knot
2. sturdy
3. bond
4. to tie
5. to bind
6. to check out (of a hotel)
墨書院編輯整理