悉索薄赋
【成语解释】
指倾全国的军事力量。古代按田赋出兵车、甲士，故称兵为“赋”。薄，谦词，指不精良。【英文解释】
Closely related to '悉索敝赋,' this phrase emphasizes the act of exacting or gathering all available resources, particularly taxes or contributions. It carries a connotation of exhaustive, sometimes forceful, collection. Used in historical or analytical contexts to discuss resource extraction, state capacity, or total effort from a limited base.【典故出处】
《淮南子·要略》：“武王继文王之业，用太公之谋，悉索薄赋，躬擐甲胄，以伐无道而讨不义。”
【地道英文】
to levy every possible resource; to exact to the fullest
【使用语境】
Formal, Analytical
【英文近义】
comprehensive exaction, thoroughgoing levy
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语；指尽其所有来供给
【成语结构】
动宾式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
意为收集微薄的赋税，形容资源有限下的艰难筹措。
【语义边界】
适用于资源匮乏时的征集行为，突出量少而力薄。
【使用误区】
与“悉索敝赋”混淆，但“薄赋”强调基础薄弱，非彻底搜刮。
【近义词区分】
与“罗掘俱穷”都指资源紧张，但更侧重征收行为本身。
【使用场景】
在探讨“悉索薄赋怎幺用”时，需注意其强烈的贬义色彩和历史语境。它主要用于书面语，批评历史上的暴政或比喻现代社会中某些竭泽而渔、过度索取的行为。例如，在分析王朝衰亡原因时，可以说：“王朝末年，统治者的悉索薄赋，最终激起了民变。”这是一个典型的“悉索薄赋造句”。使用这个“悉索薄赋用法”时，应确保对象是施加剥削的一方，而非承受方。其修辞效果是形象而深刻地揭露了索取行为的残酷性与彻底性，富有批判力量。