悉帅敝赋
【成语解释】
指倾全国的军事力量。古代按田赋出兵车、甲士，故称兵为“赋”。敝，谦词，指不精良。【英文解释】
An archaic idiom meaning to muster all of one's military forces, often used humbly ('敝' denotes one's own side modestly). It implies mobilizing every available resource for a conflict or effort. Used historically or rhetorically to express total commitment of strength to a cause.【典故出处】
《国语·鲁语下》：“我先君襄公不敢宁处，使叔孙豹悉帅敝赋，踦跂毕行。”
【地道英文】
To bring all one's forces to bear
【使用语境】
Archaic, Formal, Strategic
【英文近义】
Muster one's entire host, Deploy all extant resources
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
中性词
【语法用法】
作谓语；指尽其所有来供给
【成语结构】
动宾式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指调动全部兵力，常形容倾尽所有力量应对挑战。
【语义边界】
多用于军事或竞争语境，强调资源的总动员。
【使用误区】
易与“悉索敝赋”混淆，但“帅”强调统领军队，非泛指搜刮。
【近义词区分】
与“倾巢而出”都指全力出动，但更侧重军队的调动。
【使用场景】
在现代语境中，掌握“悉帅敝赋怎幺用”十分重要。这个成语属于书面语，语气庄重，通常用于正式、严肃的场合。例如，在描述团队为完成重大项目而全力以赴时，可以说：“项目团队悉帅敝赋，攻克了所有技术难关。”在使用时需注意，它带有一定的谦逊色彩和古典意味，多用于书面表达或正式发言，日常口语中较少见。通过“悉帅敝赋造句”练习，如“公司为此次创新研发悉帅敝赋，投入了所有资源”，可以体会其表达倾尽全力的修辞效果。