異
異字義釋義
● 異yì ㄧˋ
◎ 見“異”。
異國語釋義
異
/
形
-
特別的、不平常的。如：「 異 士」、「 異 術」。《史記·卷六七·仲尼弟子傳》：「孔子曰：『受業身通者七十有七人。』皆異能之士也。」 《後漢書·卷五八·臧洪傳》：「洪體貌魁梧，有 異 姿。」
-
另外的、其他的。《呂氏春秋·士容論·上農》：「農不敢行，賈不敢為異事。」 唐·王維〈九月九日憶山東兄弟〉詩：「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。」
-
不同的。如：「異口同聲」。《書經·旅獒》：「王乃昭德之致於異姓之邦，無替厥服。」 唐·盧照鄰〈南陽公集序〉：「異議蜂起，高談不息。」
動
-
分開。《禮記·曲禮上》：「群居五人，則長者必 異 席。」 《史記·卷六八·商君傳》：「民有二男以上不分 異 者，倍其賦。」
-
奇怪。《後漢書·卷四四·徐防傳》：「防體貌矜嚴，佔對可觀，顯宗 異 之。」 晉· 陶淵明〈桃花源記〉：「忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚 異 之。」
名
-
奇怪異事物。如：「標新立 異 」。《公羊傳·隱公三年》：「己巳，日有食之，何以書，記 異 也？」
- 姓。如唐代有異牟尋。
異英文翻譯
Different, strange, or extraordinary.
異深度解析
核心含義：
表示不同、奇特或分離，強調差異性。適用範圍：
適用於描述差異、奇特事物或表達異議，書面語色彩較強。古今用法：
古今核心義相近，現代多用於書面語，如‘異常’、‘異議’。記憶方法：
字形像雙手將面具（‘田’形）戴於頭上，表示裝扮不同或奇特。文化內涵：
常與‘求同存異’等觀念關聯，體現對多樣性的認知。異說文解字
分也。从廾从畀。畀，予也。凡異之屬皆从異。羊吏切〖注〗徐鍇曰：“將欲與物，先分異之也。《禮》曰：‘賜君子小人不同日。’”
說文解字注
(異)分也。分之則有彼此之異。从廾畀。畀，予也。竦手而予人則離異矣。羊吏切。一部。凡異之屬皆从異。
異康熙字典
〔古文〕 𢄖 【唐韻】【集韻】【韻會】羊吏切【正韻】以智切， 𠀤 移去聲。【說文】分也，从廾从 𢌿 。 𢌿 予也。【博雅】異分也。【史記·商君傳】民有二男以上，不分異者，倍其賦。
又不同也。【書·旅獒】王乃昭德之，致于異姓之邦。【禮·儒行】同弗與異弗非也。【疏】謂彼人與己之疏異，所爲是善，則不非毀之也。 又怪也。【釋名】異者，異於常也。【左傳·昭二十六年】據有異焉。【註】異猶怪也。【史記·屈賈傳】化爲異物兮，又何足患。
又奇也。【周禮·地官·質人】掌成市之貨賄，人民，牛馬，兵器，珍異。【註】珍異，四時食物。【史記·仲尼弟子傳】受業身通者七十有七人，皆異能之士也。
又違也。
又姓。唐異牟尋歸唐，冊封南詔王，今白水蠻有此姓。
又異，翹草名。【爾雅·釋草】連異翹。
又無名異藥名，主治金創折傷。
又【韻補】叶延知切，音怡。【詩·邶風】洵美且異。叶下貽。
又叶弋質切，音逸。【詩·小雅】亦祇以異。【朱註】逸織反。【無名氏樂德歌】所見奇異，叶甘美酒食。
又不同也。【書·旅獒】王乃昭德之，致于異姓之邦。【禮·儒行】同弗與異弗非也。【疏】謂彼人與己之疏異，所爲是善，則不非毀之也。 又怪也。【釋名】異者，異於常也。【左傳·昭二十六年】據有異焉。【註】異猶怪也。【史記·屈賈傳】化爲異物兮，又何足患。
又奇也。【周禮·地官·質人】掌成市之貨賄，人民，牛馬，兵器，珍異。【註】珍異，四時食物。【史記·仲尼弟子傳】受業身通者七十有七人，皆異能之士也。
又違也。
又姓。唐異牟尋歸唐，冊封南詔王，今白水蠻有此姓。
又異，翹草名。【爾雅·釋草】連異翹。
又無名異藥名，主治金創折傷。
又【韻補】叶延知切，音怡。【詩·邶風】洵美且異。叶下貽。
又叶弋質切，音逸。【詩·小雅】亦祇以異。【朱註】逸織反。【無名氏樂德歌】所見奇異，叶甘美酒食。
異字源演變
楷書
墨書院編輯整理