• 拼音: gŏng 注音:ㄍㄨㄥˇ
  • 部首: 手部 外筆畫: 6畫 總筆畫: 10畫
  • 筆順: 一丨丨一ノ丶ノ一一丨
  • 倉頡: TCQ 四角號碼: 44502 U+62F2 五筆86/98: AWRJ

字義釋義

● 拲gǒng ㄍㄨㄥˇ
◎ 古代的一種刑罰,把雙手銬在一起:“上罪梏拲而桎。”
◎ 古代的刑具,木銬:“浸假而以杞柳為桎、拲、梏。”
◎ 恭敬。

國語釋義

gǒng / ㄍㄨㄥˇ
  • 把雙手銬在一起。
    《說文解字·手部》:「 拲 ,兩手共同械也。」 《周禮·秋官·掌囚》:「凡囚者,上罪梏 拲 而桎。」 鄭玄注引鄭司農雲:「 拲 者,兩手共一木也。」

英文翻譯

manacles, to fetter (archaic)

深度解析

核心含義:

核心含義是古代刑具手銬,引申為束縛。

適用範圍:

古漢語用字,特指刑具或束縛動作,現代已完全不用。

古今用法:

古代指木製手銬或戴手銬,此字及所指器物在現代已消失。

記憶方法:

由兩個‘手’(表示雙手)與‘共’(一起)構成,形象表示雙手被共同束縛。

文化內涵:

作為古代刑具名稱,是法制史與刑罰文化的歷史語言遺存。

說文解字

說文解字
兩手同械也。从手从共,共亦聲。《周禮》:“上辠,梏拲而桎。”㭟,拲或从木。居竦切

說文解字注

說文解字注
(拲)㒳手共同械也。周禮掌囚。上罪梏拲而桎。鄭司農云。拲者、㒳手共一木也。从手。共聲。此舉形聲包會意。居竦切。九部。周禮曰。上辠梏拲而桎。

說文解字注

說文解字注
(㭟)拲或作木。猶桎梏字。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】【正韻】居竦切【集韻】【韻會】古勇切, 𠀤 音鞏。【說文】兩手同械也。【周禮·秋官·掌囚】上罪梏拲而桎。【註】拲者,兩手共一木也。在手曰梏,在足曰桎。
又【唐韻】居玉切【集韻】【韻會】拘玉切, 𠀤 音鋦。
又【集韻】丘勇切,音恐。
又【集韻】【正韻】 𠀤 居六切,音菊。義 𠀤 同。◎按屋韻居六切,與沃韻居玉切相近,宜細分。 【說文】或从木作㭟。【長箋】拲似混拱,當从木。

字源演變

拲字的楷书
楷書

墨書院編輯整理