慟
慟字義釋義
● 慟tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 見“慟”。
慟國語釋義
慟
/
副
-
過度悲傷。如：「慟哭」。《論語·先進》：「顏淵死，子哭之 慟 。」 《南史·卷七五·隱逸傳上·顧歡傳》：「歡早孤，讀《詩》至『哀哀父母』，輒執書 慟 泣，由是受學者廢蓼莪篇，不復講焉。」
慟英文翻譯
Extreme grief and wailing.
慟深度解析
核心含義：
指極度悲哀，痛哭。適用範圍：
用於表達極度的悲痛，常與死亡、重大損失相關，語義極重。古今用法：
古今義一致，指大哭或極度悲傷，現代多用於書面語如“悲慟”。記憶方法：
由‘忄’（心）與‘動’（動）組成，表示悲痛使內心劇烈震動。文化內涵：
常描述喪親之痛，是傳統喪禮文化中情感表達的極致。慟說文解字
大哭也。从心動聲。徒弄切
慟康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】 𠀤 徒弄切，音洞。哀過也。从心動聲。【論語】子哭之慟。
又叶徒紅切，音同。【晉書·愍懷傳】今爾之負，抱冤於東。悠悠有識，孰不哀慟。
又叶徒紅切，音同。【晉書·愍懷傳】今爾之負，抱冤於東。悠悠有識，孰不哀慟。
慟字源演變
楷書
墨書院編輯整理