快
快字義釋義
● 快kuài ㄎㄨㄞˋ
◎ 速度大，與“慢”相對：快車。快件。快步。快速。快捷。快馬加鞭。
◎ 趕緊，從速：趕快。
◎ 將，就要；接近：天快亮了。
◎ 靈敏：他腦子真快。眼明手快。
◎ 銳利，鋒利，與“鈍”相對：王麻子刀剪真快。
◎ 爽利，直截了當：爽快。心直口快。快人快語。
◎ 高興舒服：快樂。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。
快國語釋義
快
/
形
-
高興、歡喜、舒暢。如：「愉 快 」、「快樂」、「痛 快 」、「快感」。《戰國策·秦策五》：「文信侯去而不 快 。」
-
爽直。如：「快人快語」、「心直口 快 」。《儒林外史·第三三回》：「是少卿先生？是海內英豪，千秋 快 士！」
-
迅速、靈敏。如：「快速」、「眼明手 快 」。《晉書·卷七五·王湛傳》：「此馬雖 快 ，然力薄不堪苦行。」
- 鋒利、銳利。如：「 快 斧」、「 快 劍」、「 快 刀」。
動
-
順遂、舒服。如：「大快人心」。《孟子·梁惠王上》：「抑王興甲兵，危士臣，搆怨於諸侯，然後 快 於心與？」
副
- 將要。如：「天 快 放晴了。」、「我 快 畢業了！」
- 趕緊。如：「您 快 別這麼說。」、「這裡很危險，你 快 離開吧！」
名
- 速度。如：「這匹馬能跑多 快 ？」
- 舊指衙門中掌管緝捕的差役。如：「捕 快 」。
- 姓。如漢代有快欽。
快英文翻譯
fast, quick; happy, pleased
快詳細字義釋義
◎ 快 kuài
〈形容詞〉
(1) (形聲。從心,( guài)聲。本義:高興,痛快)
(2) 同本義快,喜也。——《說文》文信侯去而不快。——《戰國策·秦策》心不快。——《史記·魏公子列傳》快意留之,非忠臣也。——《後漢書·班超傳》則不快吾意。——明·魏禧《大鐵椎傳》若所為誠快。——明·高啟《書博雞者事》
(3) 又如:快觀(讓人看了高興);快吾意(使吾意快,符合我的意思)
(4) 舒適;舒暢有一士大夫不快。——《三國志·方伎傳》
(5) 又體中不快。使快彈數曲。——唐·白居易《琵琶行(並序)》快哉此風。——宋玉《風賦》
(6) 又如:快暢(痛快,舒暢);快當(痛快,爽快);快飲(暢飲;痛飲);快意(痛快)
(7) 動作迅速,與“慢”相對俗謂急速曰快。——《正字通》此馬雖快,然力薄不堪苦行。——《晉書·王湛傳》彭城王有快牛,至愛惜之。——《世說新語·汰侈》健兒須快馬,快馬須健兒。——古樂府《折楊柳歌辭》
(8) 又如:快拍(戲曲中拍子急速的調子);快當(快;迅速);快馬(善於賓士的健馬);快迅(速度快)
(9) 鋒利快刀斷其頭。——李商隱《行次西郊作》
(10) 又如:快談(痛快鋒利的言談)
(11) 直爽,爽快人見鄰里有佳快者,使子弟慕而學之。——《顏氏家訓·勉學》
(12) 又如:快士(豪爽之士);快爽(爽利);快口(不加考慮,有話就說)
(13) 放肆,縱情。如:快志(恣意行事);快直(詩文直敘其事而無含蓄)
快詞性釋義
◎ 快 kuài
〈名詞〉
(1) 舊時州縣衙門裡任緝捕的差卒各縣捕快捉來的強盜。——《老殘遊記》
(2) 賭博時撒出的頭錢為“快”,表示“贏”
◎ 快 kuài 〈副詞〉將要。如:我兒子已經快七歲了;天快亮了;那隻雞快死了
快深度解析
核心含義：
本義為速度高，引申為心情舒暢、爽利適用範圍：
廣泛用於描述速度、感受、刀具鋒利等，中性偏褒義古今用法：
古代已有迅速與愉快二義，現代‘快樂’成為核心情感詞記憶方法：
左‘心’右‘夬’，‘夬’有決斷意，聯想‘心決則速，故快’文化內涵：
體現中國傳統文化中追求效率與內心愉悅的價值觀快相關詞語
把同一年級的學生按學習成績分成若干班,學習成績好的編在一起,教學進度較快,稱快班。與“慢班”相對
音樂速度標記之一,每分鐘132拍
曲藝的一種,詞兒合轍押韻,唱時用竹板打拍子
機關團體等自辦的小型的、能及時傳播資訊的報紙或牆報
形容走得快
烹飪好了的、能隨時供應的飯食吃了一頓快餐
暢快歡欣快暢
中途停留車站較少,全程行車時間較短的火車或汽車
做事敏捷,不拖拉她做起事來又細心又快當
比喻辦事果斷,爽快地解決紛繁複雜的問題
由專門郵遞員負責的快速遞送
用作底漆或封閉劑的顏料,屬揮發型的乾燥品種
愉快或舒服的感覺一種精神肉體都說不出的快感
南宋愛國詩人陸游的故居
高興,快樂他是一個很快活的孩子
很快可以銷售出去的貨物把快貨按零售價大批賣給經營單位
運輸部門給予及時、迅速運送的物件,特指跟火車乘客同車運送的物件
歡樂。指感到高興或滿意快樂的單身漢
比喻加快步伐,疾速前進這一批成品是我們快馬加鞭趕出來的
指速度這些按鈕是管快慢的
快說文解字
喜也。从心夬聲。苦夬切
說文解字注
(快)喜也。引申之義爲疾速。俗字作駃。从心。夬聲。苦夬切。十五部。
快康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】 𠀤 苦夬切，音塊。【說文】喜也，从心夬聲。【廣韻】稱心也，可也。【後漢·蓋勳傳】王允曰：欲得快，司隸校尉，誰可作者。
又【增韻】爽快也，急疾也。
又【戰國策】恭于敎而不快。【註】謂縱逸也。
又【輟耕錄】世謂有疾曰不快。【後漢·華佗傳】體有不快。
又姓。
又叶窺貴切，音愧。【易·旅卦】心未快也，叶旅于處，未得位也。【揚子·太 𤣥 經】不宴不雅，禮樂廢也。拂繫絕纗，心誠快也。 本作 𢘦 。俗省作快。
又【增韻】爽快也，急疾也。
又【戰國策】恭于敎而不快。【註】謂縱逸也。
又【輟耕錄】世謂有疾曰不快。【後漢·華佗傳】體有不快。
又姓。
又叶窺貴切，音愧。【易·旅卦】心未快也，叶旅于處，未得位也。【揚子·太 𤣥 經】不宴不雅，禮樂廢也。拂繫絕纗，心誠快也。 本作 𢘦 。俗省作快。
快字源演變
篆書
隸書
楷書
快HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
快
等級分級：
HSK Level:
Level 1 (New 3.0 Standard) 🟢
|
Level 2 (Old 2.0) ⚪
詞彙屬性：
部首：
忄
詞性：
形容词、
副词、
语素
詞頻：
153 (常用詞)
詞形變體：
快
拼音：
kuài
數字拼音：
kuai4
韋氏拼音：
k'uai⁴
注音符號：
ㄎㄨㄞˋ
國語羅馬字：
kuay
英文釋義：
1. rapid
2. quick
3. speed
4. rate
5. soon
6. almost
7. to make haste
8. clever
9. sharp (of knives or wits)
10. forthright
11. plainspoken
12. gratified
13. pleased
14. pleasant
墨書院編輯整理