圧
圧字義釋義
● 圧yā ㄧㄚˉ
◎ 同“壓”（日本漢字）。
圧英文翻譯
The Japanese simplified form of '壓', meaning pressure or to press.
圧深度解析
核心含義：
是‘壓’的日本新字型，表示施加壓力或抑制。適用範圍：
用於日文，中文標準寫法為‘壓’或‘壓’，不可混用。古今用法：
中文古代繁體為‘壓’，現代簡體為‘壓’；‘圧’是日本簡化形。記憶方法：
字形似‘廠’下加‘土’，可聯想為工廠用地基承受壓力。文化內涵：
作為中日漢字簡化的不同路徑案例，顯示文字演變的多樣性。圧說文解字
壞也。一曰塞補。从土厭聲。烏狎切
說文解字注
(壓)壞也。此與厂部厭義絕不同。而學者多不能辨。廣韵壓下云：鎭也，降也，笮也，乃皆厭之訓也。一曰𡫳補也。从土厭聲。烏狎切。七部。
圧康熙字典
【廣韻】烏甲切【集韻】【韻會】【正韻】乙甲切， 𠀤 音鴨。【說文】壞也，笮也，塞補也。一曰鎭壓。【唐書·柳仲郢傳】仲郢爲京兆尹，政號嚴明。爲河南尹，以寬惠爲政，或言不類京師時。仲郢曰：輦轂之下，彈壓爲先。郡邑之治，惠愛爲本。
又【集韻】益涉切，音嬮。伏也，合也。
又諾協切，音㘨。一指按也。
又於豔切。通作厭。足也，疾惡也。【前漢·叔孫通傳】朕甚壓苦之。 或作厭饜。
又【集韻】益涉切，音嬮。伏也，合也。
又諾協切，音㘨。一指按也。
又於豔切。通作厭。足也，疾惡也。【前漢·叔孫通傳】朕甚壓苦之。 或作厭饜。
圧字源演變
楷書
墨書院編輯整理