• 拼音: chì 注音:ㄔˋ
  • 部首: 亻部 外筆畫: 11畫 總筆畫: 13畫
  • 筆順: ノ丨ノフ丶丶フ丶一一丨ノ丶
  • 倉頡: OBOF 四角號碼: 27291 U+50BA 五筆86/98: WWFI

字義釋義

● 傺chì ㄔˋ
◎ 留住。落腳。

國語釋義

chì / ㄔˋ
  • 留住、停留。
    《楚辭·屈原·九章·惜誦》:「欲儃佪以幹 傺 兮,恐重患而離尤。」

英文翻譯

To detain or linger; often used in classical poetry.

詳細字義釋義

◎ 傺 chì 〈動詞〉住,逗留傺,逗也。南楚謂之傺。——《方言》

深度解析

核心含義:

表示停留、滯留的狀態,多用於形容悵然失意。

適用範圍:

僅用於文言或文學性表達,日常口語和現代文中罕見。

古今用法:

古代多見於楚辭等韻文,現代僅存於少數成語或仿古語境。

記憶方法:

由'亻'與'祭'構成,可聯想祭祀時人的滯留與沉思。

文化內涵:

在《楚辭》中常見,如'侘傺'形容失意徘徊的文人情懷。

康熙字典

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】 𠀤 丑例切,音懘。止也。【屈原·離騷】忳鬰邑余侘傺兮。【註】侘傺,失志貌。傺,住也,楚人謂住曰傺。【揚子·方言】傺,逗也。【註】逗卽今住字。
又【楚辭·九辯】然坎傺而沈藏。【註】謂冬時物皆陷止潛藏。
又【玉篇】敕厲切,音蠆。義同。

字源演變

傺字的篆书
篆書
傺字的隶书
隸書
傺字的楷书
楷書

墨書院編輯整理