先入為主
【成語釋義】
指先聽進去的話或先獲得的印象往往在頭腦中佔有主導地位,以後再遇到不同的意見時,就不容易接受。【英文釋義】
This idiom describes the cognitive bias where the first idea or impression received dominates one's mind, making it difficult to accept subsequent, differing information. It highlights the power of primacy in shaping perception and judgment. It is often used critically to warn against forming hasty conclusions or to explain entrenched prejudices that resist contrary evidence.【典故出處】
《漢書·息夫躬傳》:“唯陛下觀覽古今,反覆參考,無以先入之語為主。”【近義詞】
【地道英文】
First impressions are the most lasting. / Preconceived notions.
【使用語境】
Analytical,Critical,Psychological
【英文近義】
Primacy bias, Cognitive anchoring
【成語例句】
見長幼尊卑之節有一定不易之理,先入為主,故後起之私心,終有所顧忌而不敢逞。(清 阮葵生《茶餘客話》卷七)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作謂語、定語、賓語、分句;含貶義
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指先接受的觀點或印象主導了後來的判斷,形成難以改變的看法。
【語義邊界】
描述一種認知偏見,強調首先獲得的資訊對後續認知的支配性影響。
【使用誤區】
常誤用於褒義語境,實多指片面、固化的成見,帶有消極色彩。
【近義詞區分】
與“首因效應”心理學概念相近,但作為成語更強調其導致的片面性結果。
【使用場景】
在具體“先入為主的用法”上,該成語常用於描述因第一印象或預先接受的觀點而影響客觀判斷的情況。例如,在討論或批評他人觀點片面時,可以說“你不要先入為主”。一個典型的“先入為主造句”是:“他對這個品牌有先入為主的壞印象,所以無論產品多好都難以接受。”在使用時需注意,它多含貶義,強調主觀成見的消極影響。掌握“先入為主如何使用”,能讓我們在表達時更精準地指出認知偏差。
【現代應用】
“先入為主在現代的用法”十分廣泛。在心理學、傳媒學及日常生活中,它常被用來解釋刻板印象、首因效應等心理現象。其現代意義啟示我們,在資訊爆炸的時代,應保持開放心態,避免讓最初的資訊“先入為主”,從而做出更理性的決策。正確理解“先入為主的意思和用法”,對於促進人際溝通、減少社會偏見具有重要意義,這也是該成語在實際中的應用價值所在。
【擴展知識】
與“先入為主”含義相近的“先入為主的近義詞”包括“先入之見”、“首因效應”等,它們都強調最初印象的主導性。而其反義詞則可考慮“兼聽則明”、“實事求是”,這些詞倡導全面考察和客觀依據。一個相關的成語是“疑鄰盜斧”,它形象地描繪了懷有成見後如何歪曲觀察。在文學作品中,該成語也常被運用來刻畫人物偏執的性格。瞭解這些“先入為主類似的成語”和對比,能幫助我們更全面地把握其語義網路。