析骸易子
【注音】
【成語釋義】
形容天災人禍時，絕糧斷炊的慘況。參見「易子析骸」條。《抱朴子．內篇．明本》：「或流血漂櫓，積尸築京，或刑坑降萬計，析骸易子。」《魏書．卷一八．太武五王傳．廣陽王建傳》：「前留元標據于盛樂，後被重圍，析骸易子，倒懸一隅，嬰城二載。」【英文釋義】
To split bones for fuel and exchange children to eat. The most extreme variant, combining the imagery of '析骸以爨' with the taboo of cannibalism. It represents the absolute ethical nadir reached under conditions of sustained siege or catastrophe, where all humanity is stripped away.【典故出處】
《後漢書·來歙傳》：“昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。”【近義詞】
【地道英文】
The depths of despair and depravity.
【使用語境】
Literary, Grave, Horrific
【英文近義】
Apocalyptic horror, Unspeakable extremity
【成語例句】
援救無人，困寧孤城血淚噴。析骸易子民無怨，一志同仁。★《胭脂血彈詞》第八回
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語、定語；用於生活
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容極端困苦下被迫採取的非人行為，強調生存環境的殘酷性。
【語義邊界】
多用於歷史或文學描述，不適用於現代日常情境。
【使用誤區】
避免用於形容普通困難，其語義極重，專指生死存亡的絕境。
【近義詞區分】
與'易子而食'語義重疊，但更突出'析骸'的徹底性與絕望感。
【使用場景】
在現代漢語中，“析骸易子”的用法非常嚴肅，主要用於書面語和歷史敘述。它通常用來形容歷史上或文學作品中，因戰亂、饑荒導致的極端悲慘境況。在使用技巧上，這個成語造句需要格外慎重，例如：“史書記載了那場圍城戰的慘烈，城內幾乎到了析骸易子的地步。” 這是一個典型的“析骸易子”例句。需要注意的是，由於其畫面過於慘烈，一般不用於形容現代普通困難，多用於歷史評論或文學修辭，以增強描述的震撼力和悲劇色彩。