于心无愧
【成语解释】
在心里没有什幺可惭愧的。【英文解释】
To have a clear conscience; to feel no guilt or shame within oneself. It signifies inner peace and moral confidence derived from having acted with integrity and righteousness. Used to assert one's blamelessness or to describe a state of坦然 (composure) after ethical conduct.【典故出处】
宋·王令《谢刘成父》:“尘埃隔眼逢何晚,气类相期久愈坚,以义求人今遂得,于心无愧果为贤。”【近义词】
【反义词】
【地道英文】
Have a clear conscience.
【使用语境】
Assertive, Virtuous, Confident
【英文近义】
Conscionable, Guiltless
【成语举例】
这叫做知恩报恩,虽告知天地鬼神,亦于心无愧。★明·明教中人《好逑传》第六回
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、宾语、定语;用于处事
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
近代
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
内心没有什幺可以惭愧的地方,指行事正直坦荡,问心无愧。
【语义边界】
用于对自我行为或品格的正面评价,强调道德上的安然与自信。
【使用误区】
易与'心安理得'混淆,后者侧重因合理而坦然,未必涉及道德审视。
【近义词区分】
近义'问心无愧',两者常可互换,但'问心无愧'更口语化。
【使用场景】
掌握“于心无愧”的用法,对于准确表达至关重要。它通常用于陈述或评价个人在经历事件、做出选择后的心理状态。例如,在解释自己的行为动机时可以说:“我尽力帮助了他,结果虽不完美,但我于心无愧。”这个成语造句时,多作谓语或宾语,带有强烈的自我宽慰或自我肯定的修辞效果。需要注意的是,“于心无愧”强调主观感受,使用时通常主语是“我”或“他”等个体,用以描述一种坦然、安宁的内心状态。