汃
汃字義釋義
● 汃bīn ㄅㄧㄣˉ
◎ 古代西極水名。
● 汃pà ㄆㄚˋ
◎ 〔澎汃〕波浪衝擊聲，如“漢棧罷囂闐，獠江息澎汃。”
● 汃pā ㄆㄚˉ
◎ 方言，爛熟，疲軟。
汃國語釋義
汃
/
狀
-
形容波濤相激盪的聲音。《文選·張衡·南都賦》：「流湍投濈，砏 汃 輣軋。」 唐·李善·注：「砏 汃 輣軋，波相激之聲也。」 唐·韓愈、孟郊〈徵蜀聯句〉：「獠江息澎 汃 ，戍寒絕朝乘。」
汃
/
名
- 古代傳說中西方極遠處的河川。《說文解字·水部》：「汃，西極之水也」。
-
古代西方極遠的國家。《說文解字·水部》：「 汃 ，《爾雅》曰：『西至 汃 國，謂四極。』」 《廣韻·平聲·真韻》：「 汃 ，西方極遠之國。」
汃英文翻譯
Sound of water; place name (archaic/dialectal).
汃詳細字義釋義
◎ 汃 pā
〈形容詞〉
(1) 〈方〉∶爛熟;疲軟?物及地之溼者謂之汃。——明·嶽元聲《方言據》
(2) 另見 pà
◎ 汃 pà
〈象聲詞〉
(1) 水波相擊聲。如:汃汃(水光閃動的樣子)
(2) 另見 pā
汃深度解析
核心含義：
古字或方言用字，一義為水聲，也用作地名。適用範圍：
現代漢語中極為生僻，僅可能出現在極少數地名或古籍中。日常交流完全不適用。古今用法：
古代有使用。現代普通話中已消亡，可能在某些方言中仍有留存。記憶方法：
形聲字，“氵”表意，“八”表音。但作為生僻字，記憶重點在於其罕見性。文化內涵：
作為瀕臨消亡的字，是漢字型檔中一個微小的歷史痕跡，具有文字學研究價值。汃說文解字
西極之水也。从水八聲。《爾雅》曰：“西至汃國，謂四極。”府巾切
說文解字注
(汃)西極之水也。从水。八聲。府巾切。十二部。爾雅曰。西至於汃國。謂之四極。釋地曰。東至於大遠。西至於邠國。南至於濮鉛。北至於祝栗。謂之四極。釋文。邠本或作豳。說文作汃、同。彼貧反。案汃之作豳。聲之誤也。作邠則更俗矣。而可證唐以前早有以邠代豳者。許意西極汃國必以汃水得名。言水必先汃。與邑部言地先鄯善。皆自西而東。如禹貢之先弱水、黑水也。許不以溺水先於河者、水莫尊於河與江也。南都賦。砏汃輣軋。李善汃音八。引埤蒼汃、大聲也。此假借別爲一義。其音亦可讀如邠。砏汃曡韵也。
汃康熙字典
【玉篇】彼銀切【唐韻】府巾切【集韻】悲巾切， 𠀤 音邠。【說文】西極之水也。引爾雅：東至於泰遠，西至於汃國。◎按今《爾雅·釋地》本作邠國。
又【廣韻】【集韻】【韻會】 𠀤 普八切，攀入聲。義同。
又水貌。【張衡·南都賦】砏汃輣軋。【註】波相激聲。【韓愈·征蜀聮句】獠江息澎汃。【註】與澎湃同。〇按《五音篇海》書作 𣱺 ，譌。
又【廣韻】【集韻】【韻會】 𠀤 普八切，攀入聲。義同。
又水貌。【張衡·南都賦】砏汃輣軋。【註】波相激聲。【韓愈·征蜀聮句】獠江息澎汃。【註】與澎湃同。〇按《五音篇海》書作 𣱺 ，譌。
汃字源演變
楷書
墨書院編輯整理