• 拼音: yòu 注音:ㄧㄡˋ
  • 部首: 宀部 外筆畫: 6畫 總筆畫: 9畫
  • 筆順: 丶丶フ一ノ丨フ一一
  • 倉頡: JKB 四角號碼: 30227 U+5BA5 五筆86/98: PDEF

字義釋義

● 宥yòu ㄧㄡˋ
◎ 寬容,饒恕,原諒:宥罪。宥恕。原宥。寬宥。尚希見宥。

國語釋義

yòu / ㄧㄡˋ
  • 寬厚仁慈的對待。
    《說文解字·宀部》:「 宥 ,寬也。」 三國魏·嵇康〈答向子期難養生論〉:「聖人不得已而臨天下,以萬物為心,在 宥 群生。」
  • 寬恕、赦免。如:「寬 宥 」、「 宥 過」。
    《左傳·莊公二十二年》:「幸若獲 宥 ,及其寬政。」 晉·杜預·注:「 宥 ,赦也。」
  • 參見「 宥密 」條。

英文翻譯

forgive, pardon; lenient

詳細字義釋義

◎ 宥 yòu
〈動詞〉
(1) (形聲。從宀( mián),有聲。“宀”表示房屋。本義:廣廈容人曰宥)
(2) 寬仁;寬待宥,寬也。——《說文》宥,寬也。——《國語·周語》聞在宥天下,不聞治天下也。——《莊子·在宥》知其冤而宥其失。——唐·李朝威《柳毅傳》
(3) 又如:宥世(以寬仁之政治理國家);宥德(寬仁之德)
(4) 寬恕天尊豈可違天擅殺,望天尊暫宥。——《檮杌閒評——明珠緣》中間馳至九天,以告上帝。帝知其冤,而宥其失,前所譴責,因而獲免。——唐·李朝威《柳毅傳》
(5) 又如:宥免(宥恕,宥赦,宥過。寬恕別人的過錯);宥愆(寬恕罪過)
(6) 赦免宥,赦也。——《廣雅》流宥五刑。——《虞書》。馬注:“寬也。”掌三刺、三宥、三赦之法。——《周禮·司刺》犯臣姬昌罪犯忤君,赦宥免死,暫居里。——《封神演義》君子以赦過宥罪。——《易·解》。孔穎達疏:“宥謂寬宥,罪謂故犯,過輕則赦,罪重則宥,皆解緩之義也。”
(7) 又如:宥善(赦免善良的人);宥罪(赦免罪過);宥釋(赦免釋放)

詞性釋義

◎ 宥 yòu
〈形容詞〉
(1) 宏深;深邃夙夜基命宥密。——《詩·周頌·昊天有成命》
(2) 又如:宥地(機要之地);宥密(深密;機密);宥弼(形容職司機密、重要)

深度解析

核心含義:

表示寬恕、原諒,引申為寬容

適用範圍:

適用於正式或書面語境中表達寬恕、從寬處理

古今用法:

古代多指寬刑或赦免,現代用法更書面化

記憶方法:

屋(宀)下有“有”,聯想寬恕使過錯“有”餘地

文化內涵:

體現仁政與寬容的儒家思想,如“寬宥”“赦宥”

說文解字

說文解字
寬也。从宀有聲。于救切

說文解字注

說文解字注
(宥)寬也。周頌。夙夜基命宥密。叔向、毛公皆曰。宥、寬也。宥爲寬。故貰罪曰宥。周禮大司樂假宥爲侑。王制假又爲宥。从宀。有聲。于救切。古音在一部。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】于救切【集韻】【韻會】尤救切【正韻】爰救切, 𠀤 音又。【說文】寬也。【徐鉉曰】寬之而已,未全放也。【易·解卦】君子以赦過宥罪。
又【周禮·秋官】司刺掌三刺三宥之法,一宥曰不識,再宥曰過失,三宥曰遺忘。
又【書·大禹謨】宥過無大。【註】謂不識而誤犯,雖大必赦宥也。【君 𨻰 】狃于姦宄,敗常亂俗,三細不宥。【註】犯此三者,雖小罪不可宥也。
又宏深也。【詩·周頌】夙夜基命宥密。【註】言其夙夜積德,以承藉天命者,宏深而靜密也。
又助也。【左傳·僖二十五年】晉侯朝於王,王饗醴,命之宥。【註】又加之以幣帛,以助勸也。
又以樂勸食也,與侑同。【周禮·春官·大司樂】王大食三宥,皆令奏鐘鼓。
又姓。
又通作又。【禮·王制】王三又,然後制 𠛬 。

字源演變

宥字的篆书
篆書
宥字的隶书
隸書
宥字的楷书
楷書

墨書院編輯整理