• 拼音: nán 注音:ㄋㄢˊ
  • 部首: 女部 外筆畫: 7畫 總筆畫: 10畫
  • 筆順: フノ一丨フ一丨一フノ
  • 倉頡: VWKS 四角號碼: 46427 U+5A1A 五筆86/98: VLLNVLET

字義釋義

● 娚nán ㄋㄢˊ
◎ 古同“喃”,象聲詞。

英文翻譯

To speak loudly; a dialectal term for husband.

深度解析

核心含義:

指大聲說話;在某些方言中用作對丈夫的稱呼。

適用範圍:

表說話義極生僻。方言中表“丈夫”的用法有地域限制,非通用漢語。

古今用法:

古有言語義,現代幾乎不用。方言“丈夫”義是特定地區的語言活化石。

記憶方法:

字形為‘女’加‘男’,直觀體現其與兩性關係相關的方言義。

文化內涵:

其方言義反映了漢語親屬稱謂在地域中的獨特演變和存古現象。

康熙字典

康熙字典
【集韻】尼咸切,音男。語聲。或作喃。束皙作娚。

字源演變

娚字的楷书
楷書

墨書院編輯整理