• 拼音: nán 注音:ㄋㄨㄢˊ
  • 部首: 女部 外筆畫: 3畫 總筆畫: 6畫
  • 筆順: フノ一フノ一
  • 倉頡: VV 四角號碼: 44440 U+597B 五筆86/98: VVG

字義釋義

● 奻nuán ㄋㄨㄢˊ
◎ 爭吵。
◎ 愚。

英文翻譯

To quarrel, dispute (between women).

深度解析

核心含義:

指女子間的爭吵、爭執。

適用範圍:

僅存於古代字書,現代漢語完全不用,且帶有性別侷限色彩。

古今用法:

古代生僻字,現代已消亡,不具備交際功能。

記憶方法:

兩個“女”並列,直觀表示與多位女性相關的行為,此處特指爭吵。

文化內涵:

反映了古代對女性間關係的某種特定觀察與表述,帶有時代烙印。

說文解字

說文解字
訟也。从二女。女還切

說文解字注

說文解字注
(奻)訟也。从二女。訟者、爭也。周易睽傳曰。二女同居。其志不同行。革傳曰。二女同居。其志不相得。此奻从二女之意也。女還切。十四部。

康熙字典

康熙字典
【廣韻】奴還切【集韻】尼還切。【說文】訟也。
又女患切。諠訟也。

字源演變

奻字的楷书
楷書

墨書院編輯整理