刪
刪字義釋義
● 刪shān ㄕㄢˉ
◎ 同“刪”。
刪國語釋義
刪
/
動
-
削除。如:「刪除」、「刪減」。《漢書·卷二一·律歷志》:「故 刪 其偽辭,取正義,著於篇。」
-
擷取。《漢書·卷三·藝文志》:「今 刪 其要,以備篇籍。」
刪英文翻譯
To delete, omit, or edit out.
刪深度解析
核心含義:
指去掉文字或內容中不必要的部分。適用範圍:
適用於文字編輯、內容修訂、資料清理等去除冗餘的語境。古今用法:
古今核心義均為刪除,古代指刪改竹簡文字,現代指任何形式的刪除。記憶方法:
從‘冊’從‘刀’,古代書於竹簡,用刀颳去錯字即為‘刪’。文化內涵:
與文獻編纂、文化傳承中的修訂行為密切相關。刪說文解字
剟也。从刀 𠕋 。 𠕋 ,書也。所姦切〖注〗 𠜂 。冊。
說文解字注
(刪)剟也。凡言𠜂剟者,有所去卽有所取。如史記司馬相如傳曰:故𠜂要,歸正道而論之。𠜂取猶節取也,謂去其侈靡過實,非義理所尚。取其天子芒然而思已下也。旣錄其全賦矣,謂之𠜂取何也。言錄賦之意在此不在彼也。藝文志曰:今𠜂其要以備篇籍。𠜂其要謂取其要也,不然,豈劉歆七略之要孟堅𧗊𠜂去之乎。詳言之則如律曆志曰𠜂其僞辭,取其義者箸於篇。約言之則如相如傳、藝文志。从刀𠕋。𠕋,書也。說從刀、𠕋之意也。云𠕋書也者,謂凡𥳑牘非必受於王之符命也。築氏爲削。鄭云今之書刀。凡艸𠛝不定者,以削削之謂𠜂。因之凡刊落不用者皆謂之𠜂。所姦切。十四部。
刪康熙字典
〔古文〕 𠛹 【唐韻】所姦切【集韻】【韻會】【正韻】師姦切, 𠀤 音澘。【說文】剟也。从刀册。册,書也。古以 𥳑 牘,故曰孔子刪詩,言有所取捨也。會意。【廣韻】又除削也。【前漢·律歷志】刪其僞辭,取正義著於篇。
刪字源演變
楷書
墨書院編輯整理