何樂而不爲

hé lè ér bù wéi

基本釋義

有什麼不樂於去做的呢？表示願意去做。

近義詞:

何樂不爲 | 樂而爲之

反義詞:

避之不及 | 敬而遠之

英文釋義

why should we not be happy to do it; there is every reason to do it

語義重心

在『何樂不爲』基礎上更突出『快樂』的情感因素，強化行動的愉悅性與正當性。

使用語境

語境與『何樂不爲』相似，但語氣更顯輕鬆、欣然，書面與口語皆可用。

出處

"此地河道，爲患已久，居民被害已深，聞貴人修治河道，雖士商人等，亦必樂於從事；況又發給工錢飯食，那些小民，何樂不爲？"

—— 清·李汝珍《鏡花緣》第三十六回

墨書院編輯整理

與「何樂而不爲」相關的字典釋義

hé

何

lè

樂

ér

而

bù

不

wéi

爲

包含「何」或「樂」或「而」或「不」或「爲」的常見成語