• 拼音: / yuè 注音:ㄌㄜˋ
  • 部首: 木部 外筆畫: 11畫 總筆畫: 15畫
  • 筆順: ノ丨フ一一フフ丶フフ丶一丨ノ丶
  • 倉頡: VID 四角號碼: 22904 U+6A02 五筆86/98: XRXSRXXS

字義釋義

● 樂lè ㄌㄜˋ
● 樂yuè ㄩㄝˋ
◎ 均見“樂”。

國語釋義

yuè / ㄩㄝˋ
  • 有規律而和諧動人的聲音。如:「音 樂 」、「奏 樂 」、「軍 樂 」。
    《論語·子路》:「事不成,則禮 樂 不興。」
  • 六經之一。即樂經,相傳亡於秦火。如:「詩、書、禮、 樂 、易、春秋,謂之六經。」
  • 姓。如戰國時燕國有樂毅。
lào / ㄌㄠˋ
  • 地名用字。如大陸地區河北省有樂亭、山東省有樂陵。
/ ㄌㄜˋ
  • 歡喜、愉悅。如:「快 樂 」、「歡 樂 」、「樂事」。
    《論語·學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎!」
  • 快樂的事或態度。如:「人生一大 樂 」。
    《左傳·隱公元年》:「其 樂 也融融。」 《論語·雍也》:「回也不改其 樂 。」
  • 聲色情事。
    《國語·越語下》:「今吳王淫於 樂 而忘其百姓。」
  • 笑。如:「把一屋子的人都逗 樂 了!」
  • 喜愛。如:「 樂 於助人」、「 樂 於行善」。
yào / ㄧㄠˋ
  • 喜好、欣賞。用於文言文。
    《論語·雍也》:「知者樂水,仁者樂山。」

英文翻譯

Music, joy, pleasure; also to enjoy or take delight in.

深度解析

核心含義:

涵蓋音樂、快樂、喜好等多重抽象概念。

適用範圍:

廣泛用於表達藝術、情感及態度,是常見姓氏用字。

古今用法:

古代主要指音樂和快樂,現代擴充套件至娛樂、愛好等範疇。

記憶方法:

字形上部像絲絃樂器,下部為木,整體象徵木製樂器。

文化內涵:

儒家六藝之一,承載“禮樂”文化,象徵和諧與愉悅。

說文解字

說文解字
五聲八音緫名。象鼓鞞。木,虡也。玉角切

說文解字注

說文解字注
(樂)五聲八音總名。樂記曰:感於物而動,故形於聲。聲相應,故生變。變成方,謂之音。比音而樂之,及干戚羽旄謂之樂。音下曰:宮商角徵羽,聲也。絲竹金石匏土革木,音也。樂之引伸爲哀樂之樂。𧰼𡔷鞞。鞞當作鼙,俗人所改也。𧰼鼓鼙,謂也。𡔷大鼙小。中𧰼𡔷,兩㫄𧰼鼙也。樂器多矣,獨像此者,𡔷者春分之音。易曰:雷出地奮豫,先王以作樂崇德。是其意也。木,逗,謂從木。𧇽也。虍部曰:𧇽,鐘𡔷之柎也。五角切。古音在二部。

說文解字注

說文解字注

康熙字典

康熙字典
【唐韻】五角切【集韻】【韻會】【正韻】逆角切, 𠀤 音岳。【說文】五聲八音之總名。【書·舜典】夔,命女典樂,敎胄子。詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。【易·豫卦】先王作樂崇德,殷薦之上帝,以配祖考。【禮·樂記】大樂與天地同和。
又鐘鼓、羽籥、干戚,樂之器也。屈伸、俯仰、綴兆、舒疾,樂之文也。【孝經】移風易俗,莫善于樂。
又姓。【左傳】晉大夫樂王鮒,【戰國策】燕樂毅。複姓。【孟子】樂正裘。
又【唐韻】盧各切【集韻】【韻會】【正韻】歷各切, 𠀤 音洛。喜樂也。【通論】喜者主於心,樂者無所不被。【易·繫辭】樂天知命。【孟子】與民同樂。
又【集韻】力照切【正韻】力召切, 𠀤 音療。【詩·陳風】可以樂飢。毛音洛,鄭音療。
又【集韻】【韻會】【正韻】 𠀤 魚敎切。【論語】仁者樂山。
又益者三樂。
又【韻補】盧谷切,音祿。【太公·下略】四民用虛,國乃無儲。四民用足,國乃安樂。【班固·東都賦】食舉雍徹,太師奏樂,陳金石,布絲竹。
又【唐韻】魯刀切,音勞。【廣韻】伯樂相馬。一作博勞。

字源演變

樂字的楷书
楷書

墨書院編輯整理