孜孜不倦
【注音】
【成語釋義】
孜孜，勤勉不懈。「孜孜不倦」指勤勉而不知疲倦。◎語本《書經．益稷》。 △「亹亹不倦」【英文釋義】
Describes working or studying with tireless diligence and unwavering focus. The 'zizi' reduplication intensifies the sense of constant, earnest effort. A cornerstone virtue in scholarly and professional contexts, used to commend sustained, enthusiastic application without weariness.【典故出處】
《尚書·君陳》：“惟日孜孜，無敢逸豫。”《後漢書·魯丕傳》：“性沉深好學，孳孳不倦。”《三國志·蜀書·向朗傳》：“乃更潛心典籍，孜孜不倦。”
【地道英文】
Tireless diligence; Work indefatigably
【使用語境】
Formal, Praise, Neutral
【英文近義】
Assiduous, Sedulous
【成語例句】
他長年累月孜孜不倦地工作。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、狀語；含褒義
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容勤奮努力不知疲倦，多用於長期專注的狀態。
【語義邊界】
適用於持續性的工作或學習，不適用於短期或間歇性努力。
【使用誤區】
易泛化為任何勤奮，需強調時間維度上的持續性。
【近義詞區分】
區別於‘廢寢忘食’，側重永續性而非強度。
【使用場景】
掌握**孜孜不倦的用法**對於準確表達至關重要。它通常用作謂語、定語或狀語，用於褒義語境，讚美他人的鑽研精神。例如，在**孜孜不倦造句**時可以說：“科學家們為攻克技術難題而孜孜不倦地工作。”其**使用技巧**在於，它多用於描述長期、專注的行為，如學習、研究、探索等。需要注意的是，它不適用於描述短暫的勤奮。在修辭上，它能生動刻畫人物形象，增強語言的感染力。瞭解**孜孜不倦如何使用**，能讓我們在寫作和口語中更精準地傳遞讚賞之情。