有進無退
【注音】
【成語釋義】
勇往直前不後退。《晉書．卷五八．周處傳》：「且古者良將受命，鑿凶門以出，蓋有進無退也。」《野叟曝言》第四四回：「四面賊人，漸裹漸緊，有進無退，誓死不生。」【英文釋義】
Describes a state or mindset of only advancing, with no possibility of retreat. It embodies a philosophy of unwavering resolve and commitment, often used in contexts of military strategy, personal determination, or critical endeavors where hesitation is not an option.【典故出處】
明·馮夢龍《東周列國志》第六十一回：「軍中無戲言！吾二人當親冒矢石，晝夜攻之，有進無退。」【近義詞】
【反義詞】
【地道英文】
No going back; burn one's boats/bridges
【使用語境】
Resolute, Determined, Strategic
【英文近義】
Irreversible commitment; forward impetus
【成語例句】
左右橫排斷後刀，有進無退退則殺。（清 黃遵憲《馮將軍歌》）
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、定語；指沒有退路
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容只能前進不能後退的決心或處境。
【語義邊界】
多用於軍事、競賽或奮鬥語境，強調行動的堅決性。
【使用誤區】
不適用於描述可靈活調整的普通事務或日常選擇。
【近義詞區分】
與「破釜沉舟」都含決絕義，但更側重行動方向而非斷絕後路。
【使用場景】
掌握「有進無退成語怎麼用」對於準確表達至關重要。該成語用法多見於書面語和正式場合，用於形容在攻堅克難、競賽角逐或重大抉擇時堅定不移的態度。例如，在激勵團隊時可以說：「這個項目已到關鍵階段，我們必須抱有有進無退的決心。」一個典型的「有進無退成語造句」是：「賽場如戰場，既然選擇了出征，便要有進無退。」使用時需注意，它語氣莊重強烈，多用於形勢嚴峻、需要極大勇氣的語境，以起到鼓舞人心的修辭效果。了解這些「有進無退成語用法」能幫助使用者更精準地達意。