星馳電走
【注音】
【成語釋義】
迅速快捷如流星閃電。明．周履靖《錦箋記》第二四齣：「代帛書，星馳電走蘇臺去。」也作「星馳電發」。【英文釋義】
Synonymous with 星馳電掣, meaning extraordinarily fast. The logic combines 'star sprinting' and 'electricity running' to create a compounded metaphor for speed. Applied in similar contexts to describe urgent movement or rapid developments, emphasizing immediacy and lack of delay.【典故出處】
元·楊顯之《瀟湘雨》楔子：「腿上無毛嘴有髭，星馳電走不違時，沿河兩岸長巡哨，以此加爲排岸司。」
【地道英文】
At breakneck speed; with lightning speed.
【使用語境】
Literary, Descriptive, Formal
【英文近義】
Impetuous velocity, Expeditious haste
【成語例句】
好容易才把貴廷拉出旅館，拖上火車，星馳電掣的趕到前方。（蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一二三回）
【常用程度】
生僻
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作定語、狀語；形容極其迅速
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
比喻時間流逝或事物運行非常快速。
【語義邊界】
可用於時間飛逝或事物快速進行，帶有時光流逝的意味。
【使用誤區】
不適用於描述靜止或緩慢移動的對象。
【近義詞區分】
與「光陰似箭」都形容時間快，但更側重動態行進的迅疾。
【使用場景】
掌握「星馳電走怎麼用」很重要。它多用於書面語，形容事物運動或事件進展極其迅速。例如，在描述快遞物流、信息傳播或緊急行動時，可以說「消息星馳電走，頃刻間傳遍全國」。在使用時需注意，它帶有文學色彩和誇張意味，不適用於日常緩慢進程。一個典型的「星馳電走造句」是：「接到命令後，救援隊伍星馳電走般趕赴災區。」這種用法能產生強烈的修辭效果，使描述畫面感十足，極具衝擊力。