無一不備
【注音】
【成語釋義】
十分齊全完備。《鏡花緣》第九○回:「連他們奪狀元籌也在上面,可謂無一不備了。」【英文釋義】
A double-negative structure meaning 'not one thing is not prepared,' i.e., everything is complete and available. Philosophically, it represents a state of perfect preparedness and comprehensive provision. Used to praise thorough planning, fully equipped facilities, or all-encompassing collections where nothing is lacking.【典故出處】
清·李汝珍《鏡花緣》第二十一回:“真是:吃的,喝的,穿的,戴的,無一不精,無一不備。”【近義詞】
【地道英文】
To have everything one could possibly need / To lack for nothing
【使用語境】
Praise, Formal, Commendatory
【英文近義】
Meticulously provisioned, Comprehensive in its provisions
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、賓語、定語;同“一應俱全”
【成語結構】
緊縮式
【產生年代】
近代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指所有方面都已具備,沒有一樣缺少。
【語義邊界】
強調完備無缺的狀態,多用於物品或條件,不用於形容人。
【使用誤區】
誤用於形容人的能力全面,其物件通常為事物或準備。
【近義詞區分】
與“一應俱全”近義,但書面色彩更濃。
【使用場景】
在探討“無一不備成語怎麼用”時,它通常用於褒義語境,形容事物齊全、準備充分。例如,在描述一個設施完善的圖書館時,可以說“館內藏書豐富,研究資料無一不備”。在使用技巧上,它多作謂語或定語,常用於書面語和正式場合。需要注意的是,這個成語語氣莊重,強調“全”和“精”,不適合用於描述瑣碎或普通的事物。透過“無一不備造句”,如“這次展會,從高科技產品到傳統手工藝品,可謂無一不備”,可以生動展現其修辭效果,即透過全面肯定來增強說服力和畫面感。
【現代應用】
“無一不備在現代的用法”依然十分活躍,尤其在描述服務、設施、準備工作和產品體系時。例如,在商業宣傳中常看到“本公司服務專案無一不備,滿足您全方位需求”的表述。其現代意義不僅指物質上的齊全,也延伸至軟體、功能、保障等抽象範疇。正確使用這個成語的關鍵在於,所描述的物件必須確實達到了極高程度的完備性,避免濫用導致誇張。理解“無一不備成語的意思和用法”,對於我們在工作彙報、專案描述或品質宣傳中進行精準、有力的表達大有裨益。該成語在國學典籍中的真實用例 (共 21 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第081回 真愚昧慘陷官刑 假聰明貽譏外族
出現句:「自然是以藥料為大宗了。然而一切蠶桑礦產等類,也無一不備,也沒有一樣不便宜,所以在...」