烏集之眾
【成語釋義】
猶言烏合之眾。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀律的一群人。【英文釋義】
Synonymous with 'a motley crowd.' It describes a disorderly, hastily assembled group of people with no cohesion or discipline, likened to a flock of crows. Emphasizes the group's lack of organization, common purpose, and stability, often in a military or mob context.【典故出處】
三國·魏·曹冏《六代論》:“故漢祖奮三尺之劍,驅烏集之眾,五年之中而成帝業。”【反義詞】
【地道英文】
A motley crew; a rabble.
【使用語境】
Disparaging, Descriptive
【英文近義】
Disorderly multitude, Unruly aggregation
【成語例句】
晉·陳壽《三國志·吳志·虞翻傳》:“明府用烏集之眾,驅散附之士。”
【常用程度】
一般
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作主語、賓語;指雜亂的一群人
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容臨時雜湊、無組織紀律的人群,常帶貶義,指烏合之眾。
【語義邊界】
多用於批評群體散漫無序的狀態,不適用於有組織的團隊或集體。
【使用誤區】
避免用於中性描述人群,其貶義色彩較強,暗示缺乏凝聚力。
【近義詞區分】
與'散兵遊勇'相似,但後者更側重軍事背景的散亂人員。
【使用場景】
掌握“烏集之眾成語怎麼用”十分重要。它通常用於形容那些因偶然原因臨時聚集、缺乏共同目標和嚴密組織的群體。例如,在分析一場倉促發起的抗議或一幫臨時拼湊的隊伍時,可以說:“這群缺乏統一領導的示威者,不過是烏集之眾,難以成事。”在使用時需注意,這是一個帶有批評意味的成語,多用於書面或正式論述中。透過“烏集之眾造句”,可以更直觀地體會其修辭效果,即生動貶斥群體的鬆散性。