萬頭攢動
【注音】
【成語釋義】
形容群眾聚集的景象。如：「為了爭睹巨星的丰采，會場內外萬頭攢動，擠個水洩不通。」【英文釋義】
Depicts a sea of bobbing heads, visualizing a dense, bustling crowd. It captures the phenomenon of mass gathering and collective energy. Used to describe vibrant, crowded scenes like festivals, rallies, or packed public squares.【近義詞】
【地道英文】
A teeming multitude
【使用語境】
Descriptive, Neutral, Vivid
【英文近義】
A seething throng, A congregated mass
【成語例句】
魯迅《故事新編·理水》：“他終於在百姓的萬頭攢動之間，進了冀州的帝都了。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作謂語、定語；形容人多
【成語結構】
主謂式
【產生年代】
近代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容聚集的人極多，且人頭湧動的景象。
【語義邊界】
專指人群密集且動態擁擠的場面，不適用於靜態的人群聚集或非人的事物。
【使用誤區】
不宜用於描述稀疏或有序排列的人群，需突出“攢動”的擁擠與動態感。
【近義詞區分】
區別於僅強調人多的“人山人海”，更側重人頭湧動、擁擠不堪的動態畫面。
【使用場景】
在“萬頭攢動”的用法上，它通常用於描述正面或中性的盛大集會場景。例如，在報道明星演唱會、熱門景區、重大慶典或春運火車站時，都可以使用。一個典型的“萬頭攢動造句”是：“國慶之夜，天安門廣場上燈火輝煌，萬頭攢動。”使用時需注意，它強調“人頭”的密集與動態，多用於書面語及正式報道，能產生強烈的畫面感和感染力。掌握“萬頭攢動如何使用”，能讓語言描繪更具衝擊力。
【現代應用】
“萬頭攢動”在現代的用法依然十分活躍，常見於新聞標題、旅遊宣傳、活動報道等。其現代意義延續了古代的內涵，用以形容任何人群極度密集的熱鬧場面，如新品發售現場、網紅打卡地、大型體育賽事等。這個成語的意思和用法在現代語境中，不僅描繪現象，也常隱含對人氣、吸引力的肯定。在實際中的應用，它提醒我們在寫作時需準確匹配場景，避免用於形容混亂無序的負面局面，以確保其修辭效果的準確性。該成語在國學典籍中的真實用例 (共 3 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第043回 試鄉科文闈放榜 上母壽戲彩稱觴
出現句：「就回家去了。時候雖早，那看榜的人，卻也萬頭攢動。一路上往來飛跑的，卻是報子分投報...」