是非不分

shì fēi bù fēn
ㄕˋ ㄈㄟ ㄅㄨˋ ㄈㄣ

【成語釋義】

不辨好壞、對錯。漢.王襃〈四子講德論〉:「好惡不形,則是非不分。」

【英文釋義】

Describes an inability or refusal to distinguish right from wrong, often due to ignorance, bias, or moral confusion. It implies a lack of fundamental ethical principles, leading to the conflation of truth and falsehood. Used critically to denote poor judgment or ethical failure.

【典故出處】

西漢·劉安《淮南子·修務訓》:“正領而誦之,此見是非之分不明。”

【近義詞】

【反義詞】

Cannot tell right from wrong.
Critical, Disapproving
Lacking discernment, Morally obtuse

【成語例句】

鄧小平《在接見首都戒嚴部隊軍以上幹部時的講話》:“實際上,對方不只是一些是非不分的群眾,還有一批造反派和大量的社會渣滓。”
常用
貶義詞
作謂語、賓語、定語;指分辨不出正確與錯誤
主謂式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

指不能分辨正確與錯誤,缺乏基本的是非判斷能力。
用於批評人在原則或道理上糊塗,多指主觀意識或能力問題。
不應用於描述因資訊不足導致的暫時性誤判,其強調根本性的混淆。
區別於“顛倒黑白”,後者指故意歪曲事實,此成語多指無能力分辨。
掌握“是非不分成語怎麼用”十分關鍵。它通常用作謂語、定語或賓語,帶有強烈的貶義色彩,用於批評那些立場不公、混淆黑白的人或現象。例如,在批評某些不實報道時,可以說:“這種顛倒黑白的評論,簡直是是非不分。”在使用時需注意,該成語語氣較重,多用於正式批評或嚴肅論述中。透過“是非不分成語造句”練習,如“領導者若是非不分,團隊必將陷入混亂”,可以更好地體會其修辭效果——即一針見血地揭示問題的本質,具有強烈的警示和譴責力量。

【現代應用】

在現代漢語中,“是非不分成語在現代的用法”依然十分活躍。它常見於社會評論、新聞報道和日常批評中,用以指責網路謠言、不公正現象或某些人缺乏原則的“和稀泥”態度。其現代意義超越了單純的個人道德批判,延伸至對社會公義、媒體責任和公共討論質量的關切。正確使用這個成語,需要我們基於明確的事實和公認的價值標準進行判斷,避免將其用作簡單的人身攻擊。理解“是非不分的意思和用法”,對於我們在資訊爆炸的時代保持清醒頭腦、堅守道德底線具有重要的現實啟示。
與“是非不分”相關的成語有很多。其最直接的“是非不分近義詞”包括“混淆是非”、“顛倒黑白”和“涇渭不分”,它們都強調混淆正確與錯誤的界限。而“是非不分反義詞”則是“明辨是非”、“是非分明”和“涇渭分明”,這些成語讚揚了清晰的判斷力。在文學作品中,該成語常被用來刻畫昏庸的統治者或糊塗的角色。瞭解這些“是非不分類似的成語”及其細微差別,例如“混淆是非”更側重故意擾亂,“顛倒黑白”則指徹底歪曲事實,能幫助我們更精準、豐富地運用漢語進行表達。

墨書院編輯整理

與「是非不分」相關的字典解釋

shì
fēi
fēn

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 3 條)

楚辭 · 通路
出現句:賢人該走哪條路的意思。[3]溷廁:混亂雜錯,是非不分。[4]懷德:懷...
楚辭 · 怨思
出現句:豹皮口袋裝滿惡草,搗土大杵搗碎美玉和氏璧。時世渾濁是非不分,世道混亂好壞不明。想...
國語 · 范蠡謂人事至而天應未至
出現句:剩下的都是曲意逢迎的奸佞小人,致使國內是非不分,朝廷上下苟且偷安,您看現在可以討...