喪心病狂
【注音】
【成語釋義】
「喪心」,失掉本心。語出《左傳.昭公二十五年》。「病狂」,瘋狂的病症。語出《漢書.卷七三.韋賢傳》。「喪心病狂」指喪失理性,舉止荒謬、反常。亦用來形容人殘忍可惡到了極點。 △「喪盡天良」【英文釋義】
A professional definition: This idiom describes a state of having lost one's mind and reason, acting with insane frenzy. It implies a departure from sane human nature into madness, often manifesting as absurdly irrational or exceptionally cruel behavior. Socially, it is a severe rebuke used for acts of extreme violence, fanaticism, or morally outrageous conduct that seems to defy basic human rationality and compassion.【典故出處】
《宋史·範如圭傳》:“公不喪心病狂,奈何為此?必遺臭萬世矣。”
【地道英文】
Deranged; out of one's mind; berserk.
【使用語境】
Condemnatory, Vitriolic, Emphatic
【英文近義】
Maniacal, Frenzied
【成語例句】
但是頑固派反對派對於進步文化機關的違法摧殘其合法的事業,其喪心病狂,可謂已達極點。(鄒韜奮《患難餘生記 進步文化的遭難》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語;含貶義
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容言行荒謬殘忍至極,失去理智和人性,多指極端惡行。
【語義邊界】
用於批判嚴重違背道德或倫理的行為,程度極重,不適用於一般錯誤。
【使用誤區】
可能誤用於描述瘋狂但非邪惡的行為,應強調其喪失人性的殘忍本質。
【近義詞區分】
近義如“窮兇極惡”,但本成語突出理智喪失,後者側重兇殘程度。
【使用場景】
在探討“喪心病狂怎麼用”時,需注意其適用語境極為嚴肅。它主要用於書面語或正式的口語表達,形容的物件通常是施暴者、陰謀家或做出駭人聽聞惡行的人與事。例如在造句時可以說:“這種破壞生態環境、禍及子孫的行為,簡直是喪心病狂。”使用這個成語的注意事項在於,其語氣極重,具有強烈的道德審判意味,因此不可用於輕微過錯或玩笑場合。恰當的“喪心病狂用法”能產生強烈的修辭效果,極具批判和譴責力量。
【現代應用】
“喪心病狂在現代的用法”依然廣泛,其現代意義與古代一脈相承,但應用範圍有所擴充套件。如今,它不僅可形容歷史上的奸惡之徒,也常用來抨擊現代社會中那些極端恐怖主義、嚴重犯罪、毫無底線的商業欺詐或網路暴力等行為。理解“喪心病狂的意思和用法”,能幫助我們在評論社會事件時,精準表達對突破人性底線之惡的憤慨。在“喪心病狂在實際中的應用”中,它警示人們堅守道德與法律的邊界,具有鮮明的時代啟示意義。該成語在國學典籍中的真實用例 (共 7 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第032回 輕性命天倫遭慘變 豁眼界北里試嬉遊
出現句:「只因我這回見他之後,曉得他鬧了一件喪心病狂的事,笑不得、怒不得,只得乾笑兩聲,出...」