兩袖清風
【注音】
【成語釋義】
（一）形容喝茶或飲酒後清爽舒暢的感覺。※語或出元．高文秀《遇上皇》第一折。_x000D_ △「兩腋清風」_x000D_ （二）形容瀟灑飄逸、超脫凡俗的樣子。※語或出元．陳基〈次韻吳江道中〉詩。_x000D_ （三）除兩袖之清風外，身上別無所有。形容作官廉潔，毫無貪贓枉法之事。＃語本明．田汝成《西湖遊覽志餘．卷八．賢達高風》。_x000D_ △「囊空如洗」、「兩腋清風」【英文釋義】
Denotes incorruptible integrity, specifically of an official whose sleeves hold only pure wind, symbolizing freedom from bribery and material greed. Embodies Confucian ideal of virtuous poverty. Used as high praise for清廉 (qīng lián) or to describe dignified, non-materialistic simplicity.【典故出處】
元·陳基《次韻吳江道中》詩：“兩袖清風身欲飄，杖藜隨月步長橋。”
【地道英文】
To have clean hands.
【使用語境】
Praise, Literary, Formal
【英文近義】
Unblemished probity, Ascetic incorruptibility
【成語例句】
他一生為官兩袖清風，深受群眾愛戴。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、定語；含褒義
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容為官清廉，毫無貪腐，亦引申為人品清高、生活簡樸。
【語義邊界】
傳統多讚譽官吏廉潔，現可泛喻清廉不貪，但核心與財物相關。
【使用誤區】
易泛化形容任何簡潔狀態，需緊扣廉潔或清高的核心。
【近義詞區分】
區別於‘一清二白’，後者側重歷史清白或關係清楚，不特指廉潔。
【使用場景】
掌握“兩袖清風”的用法，對於準確表達至關重要。它主要用作褒義，形容官員或公職人員的廉潔。在使用時，常與“一生”、“為官”等詞搭配，例如造句：“這位老幹部一生為官，兩袖清風，深受群眾愛戴。”需要注意的是，該成語用法較為正式，多用於書面語或莊重場合，用以產生強烈的褒揚修辭效果。瞭解“兩袖清風如何使用”，能幫助我們在讚揚清廉品格時，語言更加典雅有力。
【現代應用】
“兩袖清風”在現代的用法依然活躍，其現代意義超越了古代官場，可延伸至任何拒絕不義之財、堅守原則的個人。在當代反腐倡廉的語境下，這個成語的實際應用價值更加凸顯，常出現在表彰先進、倡導廉潔文化的宣傳中。正確使用這個成語，能生動傳達對清廉自律精神的推崇，給予社會積極的道德啟示，是連線傳統美德與現代價值觀的重要詞彙。該成語在國學典籍中的真實用例 (共 19 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第107回 覷天良不關疏戚 驀地裡忽遇強梁
出現句：「也就可想了，所以雖然署過幾個缺，仍是兩袖清風。前兩年補了蒙陰縣，所以述農的信，是...」