乘勝追擊
【注音】
【成語釋義】
趁著勝利時追逐攻擊潰敗的敵方。如：「他們乘勝追擊，將對方打得落花流水，無力還擊。」【英文釋義】
To pursue and attack a retreating enemy after a victory. A core military principle emphasizing the tactical imperative to consolidate gains by maintaining offensive pressure. Extends to business/sports as a metaphor for capitalizing on success.【典故出處】
《新編五代史評話·梁史捲上》：“李思安躍馬交鬥，經二十餘合，思安拽槍徉敗，退去。單可及乘勝追擊。”【近義詞】
【地道英文】
To press one's advantage / To follow up on a victory
【使用語境】
Strategic, Decisive, Directive
【英文近義】
Exploit a breakthrough, Capitalize on a rout
【成語例句】
王朔《痴人》：“她很明顯對你有好感，你只要乘勝追擊……她看得出是個很不錯的姑娘。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、賓語；指擴大戰果
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指在取得優勢後繼續進攻，以擴大戰果或徹底取勝。
【語義邊界】
適用於競爭、對抗或行動已獲初步優勢的情境。
【使用誤區】
不可在無‘勝’勢時使用，須以現有勝利為基礎推進。
【近義詞區分】
與‘趁熱打鐵’近義，但專指對抗性情境中的連續進攻。
【使用場景】
掌握“乘勝追擊成語怎麼用”至關重要。它適用於描述在競爭、比賽、商業活動或學習工作中，一方在取得領先或優勢後，繼續施加壓力以鞏固和擴大優勢的情形。例如在商業上，一家公司新品熱銷後，立即加大營銷投入，即可形容為“乘勝追擊”。在使用時需注意語境，它通常帶有褒義，強調積極進取。透過“乘勝追擊造句”如“球隊上半場領先，下半場應乘勝追擊，鎖定勝局”，可以清晰展示其用法。正確運用此成語，能增強語言的表現力和說服力。