甘贫乐道
【成语解释】
甘贫：情愿受贫困；乐道：乐于守道。甘于受贫，乐于守道。是儒家所倡导的处世态度。【英文解释】
To find contentment in poverty while delighting in the pursuit of moral principle (Dao). A core Confucian ideal praising spiritual richness over material wealth. Used to commend individuals who maintain intellectual/moral devotion despite hardship.【典故出处】
《后汉书·韦彪传》：“安贫乐道，恬于进趣，三辅诸儒不仰慕之。”【近义词】
【地道英文】
To be happy in poverty while adhering to one's principles
【使用语境】
Literary, Praise, Philosophical
【英文近义】
Contented indigence, Stoic equanimity
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒义词
【语法用法】
作谓语、宾语；指儒家思想
【成语结构】
联合式
【产生年代】
古代
深度解析：用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
指甘于贫困，以坚守自己信奉的道德准则或学说为乐。
【语义边界】
融合了安贫与乐道两层含义，强调在清贫中坚守并乐在其中。
【使用误区】
易与仅描述安于贫困的成语混淆，其内核在于“乐道”的精神追求。
【近义词区分】
区别于单纯“安贫”，更突出以信仰、学问或原则为精神寄托的愉悦。
【使用场景】
掌握“甘贫乐道怎幺用”十分重要。这个成语通常用于褒义语境，赞美那些在艰苦环境中依然潜心钻研、坚守信念的人。例如，在描述一位扎根乡村、不计报酬的教师，或一位在简陋条件下坚持科研的学者时，便可使用。在“甘贫乐道造句”时，可以这样写：“老先生一生清贫，却致力于古籍整理，这种甘贫乐道的精神令人敬佩。”使用时需注意，它不适用于被迫忍受贫困或消极避世的情况，其内核在于主动的“乐”与坚守。恰当的“甘贫乐道用法”能起到强烈的正面修辞效果，突出人物高尚的情操。
【现代应用】
在现代汉语中，“甘贫乐道”的使用依然活跃，但其“甘贫乐道在现代的用法”更侧重于精神层面的比喻。它常被用来赞扬那些在浮躁社会中能沉下心来、不为名利所惑，专注于事业、学术或公益的人。例如，称赞一位拒绝高薪诱惑、坚持基础研究的科学家。其现代意义在于提醒人们，在物质丰富的时代，更应珍视内心的丰盈与对理想的执着。正确理解“甘贫乐道的意思和用法”，有助于我们在实际生活中倡导一种更为健康、专注的价值观，避免陷入纯粹的物欲追逐。
【扩展知识】
与“甘贫乐道”意思相近的“甘贫乐道近义词”有“安贫乐道”，两者常可互换使用。此外，“淡泊明志”、“清心寡欲”也表达了类似的超然态度。而其反义词则包括“追名逐利”、“利欲熏心”等，形成了鲜明的对比。在文学作品中，这一品格被反复歌颂，如刘禹锡《陋室铭》所展现的，便是“甘贫乐道”精神的文学写照。了解这些“甘贫乐道相关成语”及其对比，能帮助我们更精准地把握其情感色彩和应用语境，丰富我们的语言表达。