辿
辿字義釋義
● 辿chān ㄔㄢˉ
◎ 徐緩(步伐):“那師父手軟勒不住,盡他劣性,奔上山崖,才大達辿步走。”
辿英文翻譯
Japanese kokuji, to proceed, follow, track.
辿深度解析
核心含義:
日本國字,表示循路前行、追蹤,中文中無獨立含義。適用範圍:
僅在日本詞彙中使用,中文不適用,非姓氏。古今用法:
非傳統漢字,為日本創造,中文無古代或現代用法。記憶方法:
字形為“辶”加“山”,可聯想為沿著山路(山)行走(辶)前行。文化內涵:
無中文文化意象,用於日語如“辿る”(追尋),反映漢字在日語的表意功能。辿康熙字典
【篇海】丑延切,音脠。緩步也。
又人名。【魏志】鍾會子名辿。【註】辿,敕連反。
又人名。【魏志】鍾會子名辿。【註】辿,敕連反。
辿字源演變
楷書
墨書院編輯整理