赯
赯字義釋義
● 赯táng ㄊㄤˊ
◎ 紅色,多用指人的臉色:紫赯臉。
赯國語釋義
赯
/
名
-
紅色。《廣韻·平聲·唐韻》:「 赯 ,赤色。」
形
- 紅潤的。如:「這人身高八尺,紫 赯 臉兒。」
赯英文翻譯
red face; flushed face
赯詳細字義釋義
◎ 赯 táng
〈名詞〉
(1) 赤色赯,赤色——《廣韻》
(2) 亦指紅中帶紫的臉色赯,臉上紅赯皮色。——清·孫錦標《南通方言疏證》
赯深度解析
核心含義:
指臉色發紅。適用範圍:
適用於描述因酒醉、激動或健康原因導致的臉紅。屬於生僻字,現代極少使用。古今用法:
古今均指臉色變紅,但現代漢語中幾乎被‘臉紅’、‘面紅’等常用表達取代。記憶方法:
字形由‘赤’(紅色)和‘唐’組成,可聯想為‘唐朝’人以紅潤臉色為美。文化內涵:
其含義關聯身體狀態,文化上多與飲酒、健康或情緒激動相關。赯康熙字典
【唐韻】【集韻】 𠀤 徒郞切,音唐。赤色。【肎綮錄】人面色紫曰赯。
赯字源演變
楷書
墨書院編輯整理