袋
袋字義釋義
● 袋dài ㄉㄞˋ
◎ 用布或皮做的盛東西的器物：袋子。布袋。衣袋。口袋。旅行袋。
◎ 量詞，用於袋裝的東西和水煙、旱菸：一袋兒麵粉。一袋煙。
袋國語釋義
袋
/
名
- 裝東西的器物。如：「口 袋 」、「背 袋 」、「衣 袋 」、「布 袋 」。
- 具有容納或盛裝作用的部位或器具。如：「腦 袋 」、「旱煙 袋 」。
- 量詞。計算袋裝物的單位。如：「他買了一 袋 米。」、「他一天抽兩 袋 煙。」
袋英文翻譯
Bag; sack; pocket.
袋詳細字義釋義
◎ 袋 dài
〈名詞〉
(1) (形聲。從衣,代聲。本義:有口的盛器,囊屬。也指衣袋)同本義羊骨雜他骨,作五袋盛之。——《南史·羊鴉仁傳》
(2) 又如:網袋;塑膠袋;旅行袋;工具袋;子彈袋;菸葉袋;水泥袋
袋詞性釋義
◎ 袋 dài 〈量詞〉計量用口袋裝的東西。如:一袋米;一袋谷
袋深度解析
核心含義：
指用來盛裝物品的軟質容器。適用範圍：
廣泛用於指各種袋子，如口袋、麻袋、塑膠袋等。古今用法：
古今核心義一致，現代應用更廣，如‘購物袋’‘檔案袋’。記憶方法：
從‘衣’從‘代’，‘代’可聯想‘代替衣服裝東西’。文化內涵：
從傳統布袋到現代塑膠袋，反映容器材料的變遷史。袋相關詞語
用紙、布、網狀物、金屬箔、塑膠或其他柔軟材料制的盛東西的器物
袋康熙字典
【唐韻】徒耐切【集韻】【韻會】待戴切【正韻】度耐切， 𠀤 音代。【玉篇】囊屬。 【干祿字書】作帒。
袋字源演變
篆書
隸書
楷書
袋HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
袋
等級分級：
HSK Level:
Level 4 (New 3.0 Standard) 🟢
詞彙屬性：
部首：
衣
詞性：
语素、
量词、
名词
詞頻：
2912 (常用詞)
詞形變體：
袋
拼音：
dài
數字拼音：
dai4
韋氏拼音：
tai⁴
注音符號：
ㄉㄞˋ
國語羅馬字：
day
英文釋義：
1. pouch
2. bag
3. sack
4. pocket
墨書院編輯整理