• HSK Level: Level 3
  • 拼音: zhŏng / chóng / zhòng 注音:ㄓㄨㄥˇ
  • 部首: 禾部 外筆畫: 4畫 總筆畫: 9畫
  • 繁體:
  • 筆順: ノ一丨ノ丶丨フ一丨
  • 倉頡: HDL 四角號碼: 25906 U+79CD 五筆86/98: TKHH

字義釋義

● 種(種)zhǒng ㄓㄨㄥˇ
◎ 生物在生態和形態上具有不同特點的分類的基本單位:物種。種差(chā),
◎ 植物果實中能長成新植物的部分,又泛指生物傳代繁殖的物質:種子。種禽。種畜。撒種。配種。
◎ 具有共同起源和共同遺傳特徵的人群:人種。種族。
◎ 量詞,表示類別、式樣:種種。兩種人。
◎ 指膽量或骨氣:有種。沒種。
◎ 姓。
● 種(種)zhòng ㄓㄨㄥˋ
◎ 把種子或幼苗等埋在泥土裡使生長:種地。栽種。

國語釋義

chóng / ㄔㄨㄥˊ
  • 姓。如宋代有種師道。

英文翻譯

Seed, kind, race; to plant, to cultivate.

詳細字義釋義

◎ 種 chóng
〈形容詞〉
(1) 幼稚種,稚也。——《玉篇》
(2) 另見 zhǒng;zhòng

深度解析

核心含義:

指種子、類別或種族;亦指播種、種植的行為。

適用範圍:

作名詞指生物類別或籽實,作動詞指栽種,不用於抽象‘種類’時易混淆。

古今用法:

古代已有多義,現代‘種族’義受科學及社會概念影響而深化。

記憶方法:

從‘禾’‘中’聲,本義為禾穀的種子,引申為一切類別根源。

文化內涵:

成語‘種瓜得瓜’喻因果規律,‘龍生九種’揭示多樣性。

相關詞語

種差 zhǒngchā
把隸屬一個更一般的概念的某個類區別出來的標誌或屬性
種畜 zhǒngchù
專供繁殖配種的牲畜;尤指公畜
種蛋 zhǒngdàn
可用於孵育繁衍幼禽的各種禽蛋
種地 zhòngdì
耕作學種地
種痘,種牛痘 zhòngdòu,zhòng niúdòu
把痘苗接種在人體上,使人體對天花產生免疫作用
種公畜 zhǒnggōngchù
留種的雄畜作為種公畜,11年裡僅得16個馬駒
種花,種花兒 zhònghuā,zhònghuār
(1)培植花草(2)〈方〉∶種痘(3)〈方〉∶種棉花
種塊 zhǒngkuài
植物繁殖時,從根或莖中擇取作種的部分
種類 zhǒnglèi
依據事物本身的性質、特點劃分的門類鋼有許多種類
種麻 zhǒngmá
苴麻
種馬 zhǒngmǎ
專門為配種而飼養的公馬
種民 zhòngmín
佃民,租田種的人疆土之新闢者,移種民以居之。——清·洪亮吉《治平篇》
種牛痘 zhòng niúdòu
種痘
種禽 zhǒngqín
配種用的雄性家禽
種群 zhǒngqún
指生活在同一地點、屬於同一物種的生物群
種田 zhòngtián
耕種田地
種系 zhǒngxì
假定有共同起源的關係密切的一小群物種
種姓 zhǒngxìng
印度社會的世襲等級之一,這些等級是按照印度教的基本制度劃分的,這種制度上溯到久遠的古代,並且命令一切正統的印度教徒遵從一切社會交往的規則和限制,又這些等級各有其名和特別的風俗習慣,限制其成員的職業和他們同其他種姓成員的交往
種植 zhòngzhí
(1)栽種植物或莊稼種植了大面積的小麥(2)細胞,尤指腫瘤細胞脫落至一個新的部位並繼續生長種植癌
種種 zhǒngzhǒng
(1)各種各樣種種在其中。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》種種貽害。——《廣東軍務記》設定種種障礙(2)頭髮短的樣子白髮種種來無情

說文解字

說文解字
先穜後孰也。从禾重聲。直容切

說文解字注

說文解字注
(種)先穜後孰也。此謂凡穀有如此者。邠風傳曰。後孰曰重。周禮內宰注。鄭司農云。先種後孰謂之穜。按毛詩作重。叚借字也。周禮作穜。轉寫以今字易之也。从禾。重聲。直容切。九部。

康熙字典

康熙字典
【廣韻】直弓切【集韻】【韻會】【正韻】持中切, 𠀤 音蟲。稚也。
又姓。後漢司徒种暠。
(種)〔古文〕 𥢖 𥡰 【廣韻】之隴切【集韻】【韻會】主勇切, 𠀤 音腫。穀種也。【詩·大雅】誕降嘉種。【周禮·地官·草人】以物地相其宜,而爲之種。
又【夏官·職方氏】豫州,其穀宜五種。【註】黍稷菽麥稻。
又種類。【書·盤庚】無俾易種于兹新邑。【史記·高帝紀】恐事不就後,秦種族其家。【後漢·竇融傳】此遺種處也。
又地名。【史記·貨殖傳】楊平陽 𨻰 西賈秦翟,北賈種代。【註】種在恆州石邑縣,北蓋蔚州也。
又外域國名。【後漢·任延傳】武威郡,北當匈奴,南接種羌,民畏宼抄,多棄田業。
又【莊子·胠篋篇】舍夫種種之機。【註】種種,謹慤貌。
又【增韻】種種,猶物物也。
又髮短貌。【左傳·昭三年】余髮如此種種。
又【廣韻】之用切【集韻】朱用切, 𠀤 音偅。蓺植也,布也。【書·大禹謨】臯陶邁種德。【註】種,布也。種物必布於地,故爲布也。【史記·李斯傳】所不去者,醫藥卜筮種樹之書。【前漢·律歷志】鶉首初井十六度,芒種。 【正字通】說文種,先穜後孰也。从禾,重聲,直容切。穜,蓺也,从禾童聲,之用切,分穜種爲二。按,詩重穋借用重字,說文似與詩異。
又童聲,與之用之音反。蓺與種植之種通。周禮種植之種與書傳所用種字皆同,當从經傳爲正。舊音同,音蟲,皆非。

字源演變

种字的篆书
篆書
种字的隶书
隸書
种字的楷书
楷書

HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)

等級分級: HSK Level: Level 3 (New 3.0 Standard) 🟢 | Level 3 (Old 2.0) ⚪
詞彙屬性:
部首:
詞性: 量词、 动词、 语素
詞頻: 179 (常用詞)
詞形變體:
拼音: zhǒng
數字拼音: zhong3
韋氏拼音: chung³
注音符號: ㄓㄨㄥˇ
國語羅馬字: joong
英文釋義:
1. seed
2. species
3. kind
4. type
5. classifier for types, kinds, sorts
拼音: zhòng
數字拼音: zhong4
韋氏拼音: chung⁴
注音符號: ㄓㄨㄥˋ
國語羅馬字: jonq
英文釋義:
1. to plant
2. to grow
3. to cultivate

墨書院編輯整理