• 拼音: cāo / cào 注音:ㄘㄠ
  • 部首: 扌部 外筆畫: 13畫 總筆畫: 16畫
  • 筆順: 一丨一丨フ一丨フ一丨フ一一丨ノ丶
  • 倉頡: QRRD 四角號碼: 56094 U+64CD 五筆86/98: RKKS

字義釋義

● 操cāo ㄘㄠˉ
◎ 拿,抓在手裡:操刀。操觚(手持木簡,指寫詩作文)。操管(執筆,指寫作)。操刀必割(喻不失時機,要當機立斷)。
◎ 控制、掌握:操舟。操縱。
◎ 從事:操心。操辦。操作。操持。操勞。操之過急。
◎ 體力的鍛鍊,軍事的訓練:操練。操場。操演。上操。
◎ 用某種語言或方言講話:他操一口閩南音。
◎ 行為,品行:操行。操守。
◎ 姓。

國語釋義

cāo / ㄘㄠ
  • 持、拿。
    《左傳·襄公三十一年》:「今吾子愛人以政,猶未能操刀而使割也,其傷實多。」 漢·王充《論衡·感虛》:「武王左 操 黃鉞,右執白旄,瞋目而麾之。」
  • 掌握。
    《商君書·弱民》:「主變事能得齊國守安,主 操 權利。」
  • 駕駛。
    《莊子·達生》:「吾嘗濟乎觴深之淵,津人操舟若神。」 《楚辭·屈原·九章·思美人》:「勒騏驥而更駕兮,造父為我 操 之。」
  • 從事。如:「重操舊業」。
    《聊齋志異·卷四·促織》:「邑有成名者, 操 童子業,久不售。」
  • 訓練、鍛鍊。如:「操兵演練」。
    清·孔尚任《桃花扇·第三一齣》:「今日江上大 操 ,看他兵馬過處,雞犬無聲,好不肅靜。」
  • 使用某種語言或口音說話。如:「 操 英語」、「 操 北方口音」。
  • 一種經過設計,用來鍛鍊體力的運動。如:「體 操 」、「早 操 」、「暖身 操 」、「健美 操 」。
  • 品格、德行。如:「節 操 」、「操守」。
    《孟子·滕文公下》:「充仲子之 操 ,則蚓而後可者也。」
  • 琴曲。
    《列子·湯問》:「伯牙遊於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下,心悲;乃援琴而鼓之,初為霖雨之 操 ,更造崩山之音。」 《紅樓夢·第八七回》:「又將琴譜翻出,借他猗蘭思賢兩 操 ,合成音韻。」
  • 姓。如明代有操欽。
​cào / ㄘㄠˋ

英文翻譯

To operate, hold, or drill; conduct.

詳細字義釋義

◎ 操 撡 cāo
〈動詞〉
(1) (形聲。從手,( sào)聲。本義:拿著,握在手裡)
(2) 同本義操,把持也。——《說文》操右契。——《禮記·曲禮》不學操縵。——《禮記·學記》蓋以操之為巳蹙矣。——《公羊傳·莊公三十年》操蛇之神聞之。——《列子·湯問》大王來何操?——《史記·項羽本紀》
(3) 又如:可操左券;同室操戈(兄弟相殘或內部紛爭);操刀(持刀;執刀)
(4) 引申為掌握操殺生之柄。——《韓非子·定法》
(5) 又如:操券(有把握成功);操總(掌握要領)
(6) 用某種語言或方言說話。如:操廣東話;操日語
(7) 駕駛。如:操舟(駕駛船舶);操船
(8) 從事邑有成名者,操童子業,久不售。——《聊齋志異·促織》
(9) 又如:操職(任事);操切從事(做事急躁)
(10) 做[事],行動。如:操辦
(11) 操練操千曲而後曉聲。——《文心雕龍·知音》
(12) 又如:出操(出去操練)
(13) 彈奏(孔明)憑欄而坐,焚香操琴。——《三國演義》
(14) 又如:操琴;操鼓;操弦(彈奏)

詞性釋義

◎ 操 cāo
〈名詞〉
(1) 品行;德行夫何執操之不固。——《楚辭·謬諫》。注:“志也。”雖賈人,有賢操。——《漢書·張湯傳》
(2) 又如:操尚(品行志節);操學(操行與學問)

深度解析

核心含義:

核心含義為手持、運作、練習,引申為品行。

適用範圍:

適用於操作器械、進行訓練或指稱品行。作姓氏時需注意。不用於描述靜止狀態。

古今用法:

古代有持拿、演練義;現代擴充套件至“操作”機器及“操守”品德。

記憶方法:

字形為“扌”加“喿”(眾鳥鳴叫),聯想為“手如群鳥般頻繁活動(操作)”。

文化內涵:

承載“操練”的軍事體育文化及“操行”的道德評價體系。

相關詞語

操辦 cāobàn
操持辦理沒錢,怎麼給桂英操辦婚事?
操場 cāochǎng
(1)供體育鍛煉用的場地(2)供軍事訓練用的場地
操持 cāochí
操守、立身處世的原則
操典 cāodiǎn
操練軍隊的規範典籍
操舵 cāoduò
掌握船舵,指引行進方向
操勞 cāoláo
(1)辛苦地勞動媽媽終年為田裡活操勞發明家們伏案操勞(2)費心照料這事請您多操勞
操練 cāoliàn
操演訓練操練佇列
操坪 cāopíng
〈方〉∶軍事訓練或體育鍛練的廣場
操切 cāoqiè
做事過於急躁勇猛操切之夫
操神 cāoshén
操心,費神整天為孩子操神
操守 cāoshǒu
平素的品行
操心 cāoxīn
費心;勞神一直為你操心的人
操行 cāoxíng
操守
操演 cāoyǎn
集訓演練操演方隊
操之過急 cāozhī-guòjí
辦事心情急切,急於求成一步一步來,不要操之過急
操縱 cāozòng
(1)控制、開動機器或儀器等操縱電氣裝置(2)把持;支配操縱軍閥打仗立法機關操縱國家政策
操作 cāozuò
勞動;勞作
操作規程 cāozuòguīchéng
具體勞作所遵循的規範、程式和要領電工操作規程消防操作規程
操作檯 cāozuòtái
工作人員用的工作臺

說文解字

說文解字
把持也。从手喿聲。七刀切

說文解字注

說文解字注
(操)把持也。把者、握也。操重讀之曰節操、曰琴操。皆去聲。从手。喿聲。七刀切。二部。

康熙字典

康熙字典
【唐韻】七刀切【集韻】【韻會】【正韻】倉刀切, 𠀤 草平聲。【說文】把持也。【禮·曲禮】謀於長者,必操几杖以從之。【左傳·襄三十一年】猶未能操刀而使割也。【前漢·貢禹傳】勇猛能操切百姓者。【註】操,持也。切,刻也。
又姓。明嘉靖給事中操守經,江西浮梁人。
又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】 𠀤 七到切,音糙。所守也,持念也。【前漢·張湯傳】湯客田甲有賢操。【註】所執持之志行也。【後漢·趙熹傳】熹少有節操。
又風調曰操。【南史·袁粲傳】淸整有風操。
又琴曲也。【後漢·曹褒傳】樂詩曲操,以俟君子。【註】《劉向·別錄》曰:君子因雅琴以致思,其道閉塞,悲愁而作者,名其曲曰操。言遇災害,不失其操也。

字源演變

操字的篆书
篆書
操字的隶书
隸書
操字的楷书
楷書

墨書院編輯整理