捣
捣字義釋義
● 搗（搗）dǎo ㄉㄠˇ
◎ 砸，舂：搗米。搗蒜。搗藥。搗毀。
◎ 衝，攻打：直搗敵巢。
◎ 攪擾：搗亂。搗鬼。
捣英文翻譯
pound, smash, stir, harass
捣詳細字義釋義
◎ 搗 搗、擣 dǎo 〈動詞〉
(1) (形聲。從手,島聲。本義:搗,舂)
(2) 同本義擣,手推也。一曰,築也。——《說文》。字亦作“搗”。擣肉之脯。——《儀禮·有司徹》所以搗鬱也。——《禮記·雜記》注搗麋鹿羊矢(屎)。——《齊民要術·種穀》夜搗戎衣嚮明月。——唐·李白《搗衣篇》
(3) 又如:搗碓(形容磕頭如搗米似的);搗嗓子(吃喝。罵人的話);搗蒜打(用棍棒自上而下重重擊打);搗磕(叩頭)
(4) 衝擊;攻打批(攻擊)亢(吭,咽喉)搗虛。——《史記·孫臏傳》杜曲則擣毀。——《管子·度地》。注:“觸也。”
(5) 又如:搗虛(攻打敵方空虛之處)
(6) 胡搞;攪擾;製造事端。如:搗叉子(找岔子;尋釁惹事);搗鬼弔白(使奸耍滑);搗大(虛詐作假);搗謊(撒謊);搗謊駕舌(掉弄唇舌,造謠生事)
(7) 用同“倒”。倒換,替換。如:搗替(輪流替換);搗裝(轉換裝運)
捣深度解析
核心含義：
捶擊、攪擾或攻擊適用範圍：
適用於搗碎食材、搗亂秩序或軍事上攻擊巢穴古今用法：
本義為捶打，引申義“搗亂”、“搗毀”為後起記憶方法：
“扌”旁加“島”，像用手捶擊島嶼般堅固之物文化內涵：
與傳統食物加工（搗藥、搗糕）及戰術行動相關捣相關詞語
藉端生事,製造麻煩,無理取鬧調皮搗蛋
不守秩序、令人討厭或愛惡作劇的人
〈方〉∶仔細擺弄
暗中玩弄詭計進行攪擾或破壞背後搗鬼
(1)用強大力量擊垮;摧毀搗毀敵巢(2)打破、毀壞或搞掉搗毀窗柵欄
(1)存心跟人找麻煩,擾亂別人你別跟我搗亂了,我現在正忙著呢(2)進行破壞搗亂現狀的提問
轉手買賣。同“倒賣”
(1)反覆擺弄他把紙牌拿到手裡搗弄了一陣(2)倒弄
用棒拍打的方法填緊、弄勻或搗碎(如搗實混凝土)
(1)連續打擊或搗爛在一起(2)舂爛
倒騰,翻騰
半衣料放在石砧上用棒槌捶擊,使衣料綿軟以便裁縫;將洗過頭次的髒衣放石板上捶擊,去渾水,再清洗
捣說文解字
手推也。一曰築也。从手 𠷎 聲。都皓切
說文解字注
(擣)手椎也。以手爲椎而椎之。一曰築也。木部曰：築，𢶈也。二篆爲轉注。築者必用築，非徒手也，故爲别。从手𠷎聲。都晧切。古音在三部。小徐本篆作擣，解云壽聲。
捣康熙字典
【韻會】覩老切【正韻】都皓切， 𠀤 同擣。詳擣字註。
捣字源演變
篆書
隸書
楷書
墨書院編輯整理