噂
噂字義釋義
● 噂zūn ㄗㄨㄣˉ
◎ 〔噂沓(tà ㄊㄚˋ)〕議論紛紜,如“流言噂沓”。
噂國語釋義
噂
/
動
-
聚在一起說話。《說文解字·口部》:「 噂 ,聚語也。」 《詩經·小雅·十月之交》:「噂沓背憎, 職競由人。」
噂英文翻譯
gather and chatter
噂詳細字義釋義
◎ 噂 zǔn
〈動詞〉
(1) 聚語噂,聚語也。從口,尊聲。——《說文》噂沓背憎。——《詩·小雅·十月之交》。傳:“猶噂噂也。”
(2) 又如:噂沓(聲音繁雜);噂噂(形容嘈雜聲);噂議(相聚議論);噂競(爭論)
噂深度解析
核心含義:
指聚在一起議論紛紛適用範圍:
書面語形容議論,如“噂沓”,口語不用古今用法:
古漢語詞,現代僅存於少量成語或文言記憶方法:
從口、尊聲,聯想“眾人尊坐一起議論”文化內涵:
承載古人群體議論的社會場景意象噂說文解字
聚語也。从口尊聲。《詩》曰:“噂沓背憎。”子損切
說文解字注
(噂)聚語也。小雅傳曰:噂猶噂噂,沓猶沓沓。从口尊聲。子損切。十三部。詩曰:噂沓背憎。人部又引詩僔沓背憎。詩釋文曰:噂,說文作僔。五經文字亦云:僔,詩小雅作噂。陸、張皆不云說文有噂,則知淺人依詩增也。
噂康熙字典
【唐韻】子損切【集韻】【韻會】【正韻】祖本切, 𠀤 音樽。【說文】聚語也。【詩·小雅】噂沓背憎。【傳】噂猶噂噂,沓猶沓沓。【箋】噂噂沓沓,相對談語,背則相憎也。【廣韻】同譐。
噂字源演變
楷書
墨書院編輯整理