• 拼音: 注音:ㄌㄨˋ
  • 部首: 力部 外筆畫: 11畫 總筆畫: 13畫
  • 筆順: フ丶一フ丶一ノ丶ノノノフノ
  • 倉頡: SHKS 四角號碼: 14227 U+52E0 五筆86/98: NWELNWEE

字義釋義

● 勠lù ㄌㄨˋ
◎ 同“戮”。

國語釋義

英文翻譯

To unite, to join forces.

深度解析

核心含義:

核心含義為合力、併力,強調共同一致地努力。

適用範圍:

現多用於固定片語“勠力同心”,書面色彩濃。

古今用法:

古代單用表合力,現代僅存於“勠力”這一複合詞中。

記憶方法:

拆為“翏”與“力”,聯想為“羽翼合力”飛向同一方向。

文化內涵:

成語“勠力同心”源自《左傳》,是團結協作的經典表達。

說文解字

說文解字
并力也。从力翏聲。力竹切〖注〗 𠝧 ,古文。

說文解字注

說文解字注
(勠)勠力、幷力也。勠力二字依後漢劉虞傳注引補。文賦注引賈逵國語解詁曰。勠力、幷力也。許所本也。幷者、相從也。倂者、竝也。幷倂古通用矣。左傳、國語或云勠力同心。或云勠力一心。皆謂數人共致力。僞尙書傳訓云陳力。斯失之。古書多有誤作戮者。从力。翏聲。嵇康力幽反。吕靜韵集讀同飂。尙書音義引說文力周反。按文賦匪予力之所勠、與流求爲韵。此相傳古音也。今音力竹切。字林音遼。

康熙字典

康熙字典
〔古文〕 𠝧 【唐韻】【集韻】【韻會】力竹切【正韻】盧谷切, 𠀤 音六。【說文】幷力也。从力,翏聲。【玉篇】書曰:聿求元聖,與之勠力, 𨻰 力于人也。
又通作戮。【前漢·高帝紀】戮力攻秦。
又【唐韻】【集韻】 𠀤 力求切,音留。義同。【陸機·文賦】或情竭而多悔,或率意而寡尤。雖兹物之在我,非余力之所勠。
又【集韻】【韻會】 𠀤 憐蕭切,音聊。義同。
又【集韻】【韻會】 𠀤 力救切,留去聲。義同。

字源演變

勠字的楷书
楷書

墨書院編輯整理