从
从字義釋義
● 從（從）cóng ㄘㄨㄥˊ
◎ 依順：順從。盲從。從善如流。
◎ 採取，按照：從優。
◎ 跟隨：願從其後。
◎ 跟隨的人：侍從。僕從。
◎ 參與：從業。從政。投筆從戎。
◎ 由，自：從古至今。從我做起。
◎ 次要的：主從。從犯。
◎ 宗族中次於至親的親屬：從父（伯父、叔父的通稱）。
◎ 中國魏以後，古代官品（有“正品”和“從品”之分，宋代龍圖閣大學士為從二品）。
◎ 姓。
● 從（從）zòng ㄗㄨㄥˋ
◎ 古同“縱”，豎，直。
◎ 古同“縱”，放任。
从國語釋義
从英文翻譯
To follow; from; or secondary.
从詳細字義釋義
◎ 從 従 cóng
〈動詞〉
(1) (會意。甲骨文字形,象二人相從形。本義:隨行,跟隨)
(2) 同本義従,隨行也。——《說文》客從拜辱於朝。——《周禮·司儀》或從王事。——《易·坤》嗇人不從。——《易·夏小正》從以孫子。——《詩·邶風·擊鼓》禽獸可羈而從之。——《淮南子·泛論》一狼得骨止,一狼仍從。——《聊齋志異·狼三則》
(3) 又如:從龍(隨從帝王創業開國);從學(跟隨受學);從騎(騎馬隨從的人);從嫁(陪嫁的侍婢);從井救人(跟著跳下井去營救落井者)
(4) 順從;依從不昭不從。——《左傳·昭公十一年》婦人從人者也。——《禮記·郊特牲》從祀先公。——《左傳·定公八年》
(5) 》
(6) 又如:從權(依從權宜之計);從時(順合時宜);從允(答應,允許);從服(歸附,順從)
(7) 參與其事故從事於道者。——《老子》。注:“為也。”
(8) 又如:從戎(參軍);從事(官名。漢以後三公和州郡長官都自設僚屬,大多數為“從事”)
(9) 聽從,取法。如:從法(遵守法令);從聽(聽從);從諫(聽從諫言);從教(聽從教導)
(10) 採取某一種辦法或原則。如:從嚴,一切從簡
从詞性釋義
◎ 從 従 cóng
〈介詞〉
(1) 自,由——用作虛詞,表示起點兒童相見不相識,笑問客從何處來。——賀知章《回鄉偶書》
(2) 又如:從生(所由產生);從自(自從);從馬上猛跌下來
(3) 〈副詞〉 素來,一向。如:從初(當初;先前);從復(重新,再次)
〈名詞〉
(1) 因由欲貴其小女,道無從。——《漢書·外戚傳》
(2) 次要的、追隨的人或物。如:從車(次於主車的副車);主從;分別首從
(3) 堂房親屬從祖 從父從母。——《爾雅·釋親》
(4) 又如:從母(姨母,母親的姊妹);從女(侄女);從子(侄子);從兄(同祖伯叔的兒子而年長於自己的人)
〈形容詞〉
(1) 言詞順暢的貴在於意達言從,理歸乎正。——《後漢書》
(2) 次要。如:從犯
从深度解析
核心含義：
核心含義為跟隨、依順，引申為起點、參與。適用範圍：
適用於表示跟隨、由來、參與或次要關係，不表示領導或終點。古今用法：
古今核心義穩定，現代簡化字合併了“從”的義項。記憶方法：
字形兩人一前一後，直觀表示跟隨。文化內涵：
承載著“順從”、“從事”、“從來”等豐富的文化語義。从相關詞語
從來不…從不頂嘴
(1)從那個時候起王大伯從此負擔更重了(2)從那個地方起或從那個時候起
從目前的位置或地方往後故事從此往後就更為有趣
留有足夠的時間,而且常常有餘希望到家後,從從容容吃上七點半鐘的晚餐
機器上由其他零部件帶動的[零部件]
——表示結果或進一步的行動。用於後一小句開頭,沿用前一小句的主語。用於書面透過同志們的幫助,消除了隔閡,從而達到了新的團結
在共同犯罪中幫助主犯作惡的人
舊時形容君主能很好地聽取臣下的進諫,像水從高處流到低處一樣自然
躍身入井,以救他人。比喻做事無益於人,自己反而受到損害。也指愚蠢的舉動
包含一個限定動詞,但不構成一個完整的句子的一組詞,它在所屬的長句中,或作為一個名詞,一個副詞,一個形容詞,或者包含從屬於它的一個或更多的從句,或被這個或這些從句所修飾,或和另一相等的從句相結合
舊時指參加軍隊棄商從軍
向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現在一直是那樣從來如此
舊指妓女脫離樂籍,嫁於良民
省略或刪去;使簡略以下從略
聽從吩咐;聽從命令恭敬不如從命
(1)往昔,先前從前香山觀有個道士天天講故事(2)曾經,一度從前和她很熟悉,可是現在忘記了她的名字
參軍投筆從戎
(1)悠閒舒緩聽小子從容的表白出來。——《初刻拍案驚奇》從容應付(2)充裕;寬裕時間從容(3)休息神僧且從容一日。——《西遊記》
行止舒緩得度,無急迫之態
進退舉止自然冷靜,錯落有致
从說文解字
相聽也。从二人。凡从之屬皆从从。疾容切
隨行也。从辵从，从亦聲。慈用切
說文解字注
(从)相聽也。聽者，聆也。引伸爲相許之偁。言部曰：許，聽也。按从者今之從字，從行而从廢矣。周禮司儀：客从拜辱於朝。陸德明本如此，許書凡云从某，大徐作从，小徐作從。江氏聲曰：作从者是也。以類相與曰从。从二人。疾容切。九部。以今音言之，从，亦可去聲。凡从之屬皆从从。
从康熙字典
【說文】從本字。【陸佃曰】二人向陽爲从，向隂爲比。士之趨嚮，不可不愼。
从字源演變
篆書
隸書
楷書
从HSK 學習看板 (HSK Study Portal & Exam Guide)
从
等級分級：
HSK Level:
Level 1 (New 3.0 Standard) 🟢
|
Level 2 (Old 2.0) ⚪
詞彙屬性：
部首：
人
詞性：
介词、
语素
詞頻：
70 (常用詞)
詞形變體：
从
拼音：
cóng
數字拼音：
cong2
韋氏拼音：
ts'ung²
注音符號：
ㄘㄨㄥˊ
國語羅馬字：
tsorng
英文釋義：
1. variant of 从
從
拼音：
Cóng
數字拼音：
Cong2
韋氏拼音：
ts'ung²
注音符號：
ㄘㄨㄥˊ
國語羅馬字：
tsorng
英文釋義：
1. surname Cong
從
拼音：
cóng
數字拼音：
cong2
韋氏拼音：
ts'ung²
注音符號：
ㄘㄨㄥˊ
國語羅馬字：
tsorng
英文釋義：
1. from
2. through
3. via
4. to follow
5. to obey
6. to engage in (an activity)
7. never (in negative sentence)
8. (Taiwan pr. [zòng]) retainer
9. assistant
10. auxiliary
11. subordinate
12. related by common paternal grandfather or earlier ancestor
墨書院編輯整理