有始有終
【注音】
【成語釋義】
「有始有終」本作「有始有卒」。指能將本務與末節融會貫通。語本《論語.子張》。後用「有始有終」指有開頭,有結尾。比喻做事能貫徹到底。【英文釋義】
Denotes undertaking and completing a task, highlighting persistence and responsibility. It philosophically stresses the moral and practical importance of closure and reliability. Commonly used in both personal and professional settings to encourage or praise steadfastness and dependable character.【典故出處】
《論語·子張》:“有始有卒者,其惟聖人乎!”《魏書·袁翻傳》:“伏願天地成造,有始有終,矜臣疲病,乞臣骸骨。”
【地道英文】
To finish what one starts.
【使用語境】
Admonitory, Praise
【英文近義】
Steadfast completion; Unwavering perseverance
【成語例句】
毛澤東《矛盾論》:“一切過程都有始有終,一切過程都轉化為它們的對立物。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指做事有開頭有結尾,堅持到底。
【語義邊界】
強調從開始到結束的完整過程,多用於褒揚持之以恆的品質。
【使用誤區】
不特指結果的成功與否,核心在於過程的完整性。
【近義詞區分】
與“善始善終”近義,但後者更強調開頭和結尾都處理得好。
【使用場景】
掌握“有始有終”的用法,能有效提升語言表達的力度。它常用於褒義語境,用來讚揚一個人做事負責、不半途而廢。例如在評價專案完成、學習堅持或個人承諾履行等情況時使用。在使用技巧上,它既可作謂語,也可作定語、狀語。例如造句:“他做事向來有始有終,深受大家信賴。”這就是一個典型的“有始有終造句”範例。需要注意的是,該成語帶有明顯的褒揚色彩,不宜用於描述負面事物。它的修辭效果是正面強化,能簡潔有力地勾勒出一個可靠、堅韌的形象。瞭解“有始有終如何使用”,對於準確進行人物評價和事件總結很有幫助。