一介之士
【成語釋義】
一個微末計程車人。指忠心正直的人。【英文釋義】
Denotes a scholar or person of modest station who nonetheless possesses unwavering integrity and moral principle. It highlights the classical Chinese value that moral character is not dependent on social rank. Used to describe a loyal, upright individual of humble origins, often with a tone of respect or as a modest self-reference.【典故出處】
漢·趙曄《吳越春秋·勾踐入臣外傳》:“彼越王者一節之人,范蠡一介之士。”
【地道英文】
A man of principle (despite humble station).
【使用語境】
Respectful, Formal, Self-deprecating
【英文近義】
An upright commoner, A principled plebeian
【成語例句】
自湖南軍興,一介之士,長官倒屣。★清·王闓運《長沙攸縣慶都龍君行狀》
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作賓語;指忠心正直的人
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指一個普通或微末的讀書人,常含自謙或指稱身份平凡之意。
【語義邊界】
特指士人階層中身份普通者,不用於指代平民百姓或無學識者。
【使用誤區】
易與泛指普通人的詞語混淆,但其具有特定計程車人身份與文化背景限定。
【近義詞區分】
與“一介書生”意義相近,但“士”的範疇略寬於“書生”,可包含有職位者。
【使用場景】
掌握“一介之士怎麼用”很重要。它常用於書面語或正式場合,適用於三種語境:一是自謙,如“我本一介之士,承蒙厚愛”;二是客觀描述他人身份平凡但有風骨,如“他雖為一介之士,卻敢為民請命”;三是歷史評述。在使用“一介之士造句”時,需注意感情色彩,它通常帶褒義或中性,強調其清廉、剛直,如“這位老先生乃一介之士,從不趨炎附勢”。其修辭效果在於以“微小”反襯“精神之宏大”,使人物形象更鮮明、更具感染力。