一箭之地
【注音】
【成語釋義】
一箭所射及的地方。比喻不遠的路程、距離。《隋唐演義》第四九回：「大家兜轉馬頭，未遠一箭之地，線娘又撤轉頭來一望，只見羅成又縱馬前來。」《精忠岳傳》第三回：「到了龍王廟前一箭之地，立定一望，但見江光浩渺，山勢巃嵸。」【英文釋義】
'The distance of one arrow's flight.' A concrete, traditional measure of a short distance, roughly 100-150 meters. It metaphorically indicates proximity—close enough to be within easy reach or sight. Used to describe physical nearness or, figuratively, a small gap or difference between two states or opinions.【典故出處】
明·施耐庵《水滸全傳》第九十回：“宋江上得馬來，前行的眾頭領，已去了一箭之地，見宋江和貫忠說話，都勒馬伺候。”【反義詞】
【地道英文】
a stone's throw away
【使用語境】
Descriptive, Measured, Proximate
【英文近義】
Propinquity, Vicinity
【成語例句】
他的射擊技術，只能達到一箭之地。
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作主語、賓語；比喻不很遠的距離
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指距離很近，相當於一箭射程所能達到的範圍。
【語義邊界】
用於形容空間距離短，通常為目力可及或短時間內可到達。
【使用誤區】
誤用於描述時間短暫或關係親近，其本義僅指物理距離。
【近義詞區分】
與“一箭之遙”同義，皆以射程喻近距離；“咫尺之遙”更書面化。
【使用場景】
在“一箭之地用法”上，它通常作賓語，用於描述地理方位的接近。例如在“XX成語造句”時，可以說：“客棧就在前方一箭之地，我們快馬加鞭片刻即到。”它適用於書面語和口語，帶有文雅和形象的修辭效果，能避免直白說“很近”的平淡。使用“一箭之地”的注意事項是，它多用於具體地點，而非抽象關係。掌握“XX成語如何使用”的關鍵在於，在描繪地點鄰近、強調轉眼可至的場景中自然運用。
【現代應用】
“一箭之地在現代的用法”依然活躍，常見於文學描寫、旅遊介紹和日常交談中，用以優雅地表示近距離。其現代意義超越了物理距離，有時也隱喻目標或成功近在眼前，給予人鼓勵。在“XX成語在實際中的應用”，比如房地產廣告“名校僅一箭之遙”，就巧妙運用了其文化內涵。正確使用這個成語，需確保語境貼合其“空間短距”的核心，避免誤用於時間範疇，這樣才能讓“XX成語的意思和用法”在現代語境中準確傳承。
【擴展知識】
與“一箭之地”相關的成語故事，在《三國演義》等古典小說中常有體現，如描述兩軍對壘“相距一箭之地”。它的“XX成語的近義詞”有“咫尺之遙”、“一步之遙”，都表示距離極近；而“XX成語的反義詞”則是“天涯海角”、“千里之遙”。在“XX成語類似的成語”中，“一箭之遙”是其常見變體，含義完全相同。瞭解這些“XX成語相關成語”，能幫助我們更豐富、精準地表達“鄰近”的概念，體會漢語詞彙的細膩與生動。
該成語在國學典籍中的真實用例 (共 40 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第068回 笑荒唐戲提大王尾 恣嚚威打破小子頭
出現句：「擎著明晃晃的刀槍。我們只在旁邊走進去，行了一箭之地，旁邊有一所房子，那引路的指著...」
二十年目睹之怪現狀
·
第107回 覷天良不關疏戚 驀地裡忽遇強梁
出現句：「來。趕車的仍舊趕著牲口向前走。走不到一箭之地，那邊便來了五六個彪形漢子，手執著明...」