一倡百和

yī chàng bǎi hè
ㄧ ㄔㄤˋ ㄅㄞˇ ㄏㄜˋ

【成語釋義】

一人提倡,百人附和。比喻響應附和的人很多。語本漢.桓寬《鹽鐵論.結和》:「人罷極而主不恤,國內潰而上不知,是以一夫倡而天下和。」也作「一唱百和」。

【英文釋義】

Describes a situation where one person proposes an idea or initiates an action that is immediately echoed and supported by a multitude. It highlights the power of a leading voice to rapidly mobilize widespread agreement or imitation, often used in social, political, or trend-based contexts to depict viral consensus.

【典故出處】

清·江藩《漢學師承記·惠周惕》:“郢書燕說一倡百和。”

【近義詞】

When one leads, all follow; To find a ready echo
Descriptive, Neutral, Observational
Catalyzing widespread accord, Precipitating a chorus of agreement

【成語例句】

有年老者,以為財神變相,亟以香燭淨茶祝而送之,一倡百和,比戶皆然,喧鬧半時。(清 淮陰百一居士《壺天錄》)
常用
中性詞
作謂語;含褒義
聯合式
古代

📘 成語學習版(PDF)

將當前成語內容整理為學習卡片PDF,包含拼音、釋義、例句、深度解析及相關成語,適合A4尺寸列印、複習與離線學習使用。

打開學習版

深度解析:用法、語義邊界與實際應用

【核心理解】

強調一人首倡,眾人立即響應,形容號召力強或附和者眾,迅速形成廣泛共識或行動。
側重描述響應迅速且廣泛的現象,通常用於社會動員或輿論形成,不適用於緩慢的漸進過程。
易與“一呼百應”混淆,但本成語更強調在言論、主張上的附和,而非泛指一切號召與行動響應。
與“一唱百和”意義極近,常可互換。“倡”突出倡導、提議,“唱”突出宣揚、附和。
掌握“一倡百和”的用法,關鍵在於識別其適用語境。它常用於描述輿論形成、風氣流行或集體行動發起的場景。例如,在社交媒體時代,一個熱門話題往往能引發“一倡百和”的討論熱潮。在使用技巧上,它多作謂語、定語。造句示例:“他的環保倡議在社群內一倡百和,很快大家就行動起來。”需要注意的是,這個成語用法雖描述響應,但本身不直接包含對倡議內容的價值判斷,具體褒貶需結合上下文。透過“一倡百和”造句練習,可以更好地掌握其應用。

【現代應用】

“一倡百和”在現代的用法依然活躍,尤其在描述網路傳播、市場營銷和社會運動時。其現代意義強調了資訊時代意見領袖的強大影響力以及群體心理的快速傳染性。例如,某個網路“大V”的觀點可能迅速引發“一倡百和”的轉發與評論。正確使用這個成語,能精準地概括這種“引爆點”現象。它給我們的啟示是:在資訊洪流中,既要珍視積極的集體響應,也需警惕盲從。理解“一倡百和”的意思和用法,對於分析當代社會現象頗有助益。
與“一倡百和”意思相近的成語有“一呼百應”,兩者都形容響應者眾,但“一呼百應”更側重號召力與威信,常用於領導層面;“一倡百和”則更側重在思想、言論上的附和。其反義詞可以是“曲高和寡”或“孤掌難鳴”,形容支持者稀少。相關的成語還有“應者雲集”、“風行草偃”等。在文學作品中,這一概念也常被運用,生動展現了群體行為的動態。瞭解“一倡百和”的近義詞和反義詞,能幫助我們更細膩地辨析和使用這類成語。

墨書院編輯整理

與「一倡百和」相關的字典解釋

chàng
bǎi

該成語在國學典籍中的真實用例 (共 1 條)

黃繡球 · 第二十六回 好官得力內外打通 秀才談心情形可笑
出現句:犯法,我們何不進去奚發他一場?霎時間一倡百和,擁進幾十個人。看門的出乎意料,沒有...