五男二女
【成語釋義】
有子五人，有女二人。後用以表示子孫繁衍，有福氣。宋時常繪印五男二女圖於紙箋或禮品上以示祝福。【英文釋義】
A traditional idiom denoting the ideal family composition of five sons and two daughters, symbolizing abundant offspring and familial prosperity. Rooted in Song dynasty customs where such imagery was printed on stationery or gifts as a blessing, it reflects Confucian values prioritizing male lineage and large families as a form of social and spiritual fortune. Used in celebratory contexts to wish for or describe a thriving, blessed household.【典故出處】
《詩·召南·何彼襛矣序》孔穎達疏引晉皇甫謐雲：“武王五男二女。”
【地道英文】
To have a quiver full of children
【使用語境】
Formal, Historical, Praise
【英文近義】
Progenitive abundance, Familial fecundity
【常用程度】
一般
【感情色彩】
褒義詞
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指有五個兒子和兩個女兒，舊時用以形容子孫昌盛、家庭人丁興旺。
【語義邊界】
特指子女數量與構成，是傳統多子多福觀念的體現，不用於現代生育觀念描述。
【使用誤區】
屬於舊時稱頌用語，帶有時代色彩，現代使用需注意語境。
【近義詞區分】
區別於“兒女成群”等泛稱，本詞具體指明瞭子女人數與性別比例。
【使用場景】
在現代語境中，“五男二女成語怎麼用”呢？它主要用於祝福或描述家庭人丁興旺、子孫滿堂的景象，常見於賀壽、慶賀新生兒等喜慶場合。例如在祝福他人時可以說：“祝您老人家福壽雙全，子孫繞膝，得享五男二女之福。”在使用時需注意，它帶有濃厚的傳統色彩和褒義，多用於書面語或正式祝福中。透過“五男二女造句”可以更好地掌握其用法，但應避免在倡導現代生育觀念的嚴肅討論中簡單套用，以免產生觀念衝突。
【現代應用】
“五男二女在現代的用法”已發生微妙變化。隨著社會發展和生育觀念革新，其字面所指的生育數量已非現代家庭追求的目標，但其象徵的“家庭和睦、兒女雙全”的吉祥寓意依然被保留。如今，它更多是作為一種修辭，用於表達對家庭美滿的祝願，或在回顧傳統、描寫歷史場景時使用。理解“五男二女的意思和用法”在現代的演變，有助於我們更恰當地運用這一成語，既傳承文化內涵，又契合時代精神。
【擴展知識】
與“五男二女”寓意相近的“五男二女相關成語”還有“兒孫滿堂”、“人丁興旺”等，它們都強調子孫眾多。而“膝下猶虛”、“子然一身”則可視為其反義詞，形容無子女的境況。在文學作品中，這一意象常被運用，如古典小說中常用“五男二女，七子團圓”來形容福壽全歸的圓滿人生。瞭解這些“五男二女類似的成語”及其對比，能幫助我們更全面地把握中國傳統家族文化的語言表達體系。