天字第一號
【注音】
【成語釋義】
南朝梁周興嗣編千字文,每四字一句,共一千字。後世常依此順序來編列號碼或排列次第。天是首句「天地玄黃」的第一個字,因此天字第一號就是指第一或第一類的第一號。後用來指最高或最重大的。《水滸傳》第二一回:「有那梁山泊晁蓋送與你的一百兩金子,快把來與我,我便饒你這一場天字第一號官司,還你這招文袋裡的款狀。」《官場現形記》第一一回:「院上這些老爺們,沒有一個蓋過他的,真正是天字第一號的紅人。」也作「天字號」。【英文釋義】
Derived from the first character '天' in the classic 'Thousand Character Classic,' used in traditional sequencing. It means 'number one,' signifying the very best, most important, or top-ranking item in a category. Denotes supreme status, priority, or quality. Commonly used to label something as the premier example.【典故出處】
明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十八:“那女眷且是生得美貌,打聽來是這客人的愛妾,日日僱了天字一號的太湖船,擺了盛酒,吹彈歌唱俱備,攜了此妾下湖。”
【地道英文】
Second to none; The crème de la crème.
【使用語境】
Colloquial, Emphatic, Praise
【英文近義】
Paramount, Preeminent
【成語例句】
茅盾《如是我見我聞》:“現在天字第一號的生意,該推運輸業。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作賓語;比喻最高的
【成語結構】
偏正式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指排名第一或最重要、最突出的人或事物。
【語義邊界】
強調在某個序列或領域中位居首位,常用於競爭或排序的語境。
【使用誤區】
避免用於無法明確排序或非頂尖的事物,以免誇大其詞。
【近義詞區分】
與'首屈一指'近義,但本成語更具編號或榜單的具象色彩。
【使用場景】
掌握“天字第一號怎麼用”很重要。它通常用於非正式但強調的口語或書面語中,作為定語使用,比如“天字第一號任務”、“天字第一號人物”。在使用時需注意,它帶有誇張和肯定的修辭效果,能強烈突出物件的重要性或首位度。例如在“天字第一號造句”中:“這項技術是公司未來發展的天字第一號工程。” 這個成語用法簡單,但效果鮮明,使用時需確保語境支援這種最高階的表述,避免濫用。
【現代應用】
在現代漢語中,“天字第一號”的使用依然活躍。它常出現在媒體報道、商業宣傳和日常交流中,用以強調事件的緊要性或人物的頂尖地位。“天字第一號在現代的用法”繼承了其傳統內涵,多用於競爭、排名或資源分配的語境。例如,在描述國家重大科技專案或某領域的領軍人物時,常會用到它。理解“天字第一號的意思和用法”,能幫助我們在實際應用中更準確、生動地表達“重中之重”的概念,賦予語言更強的表現力。該成語在國學典籍中的真實用例 (共 11 條)
二十年目睹之怪現狀
·
第083回 誤聯婚家庭鬧竟見 施詭計幕客逞機謀
出現句:「就連坐在他後面觀局的人,也看他不穿的。這是他天字第一號的本事!前兩年北洋那邊有一...」