人才濟濟
【注音】
【成語釋義】
形容人才眾多。《鏡花緣》第六二回:「閨臣見人才濟濟,十分歡悅。」《老殘遊記》第一回:「幕府人才濟濟,凡有所聞的無不羅致於此了。」也作「人材濟濟」。【英文釋義】
Describes a gathering or community where talented and capable individuals are numerous and densely concentrated, like a forest of talent. It paints a picture of abundance and collective excellence, used to praise a group, organization, or era for its rich pool of human resources and intellectual wealth.【典故出處】
《書·大禹漠》:“濟濟有眾,鹹聽朕命。”【近義詞】
【地道英文】
A galaxy of talent; An abundance of skilled people
【使用語境】
Praise, Formal, Laudatory
【英文近義】
A confluence of talent, A profusion of expertise
【成語例句】
閨臣見人才濟濟,十分歡悅。(清 李汝珍《鏡花緣》第六十二回)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
褒義詞
【語法用法】
作主語、賓語、定語;含褒義
【成語結構】
主謂式
【產生年代】
近代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
形容有才能的人聚集眾多,突出群體數量與密集度。
【語義邊界】
多用於組織、地域或場合中的人才群體,不適用於分散或零星狀態。
【使用誤區】
誤用於描述單個人才或非人才聚集的場景,可能削弱語境效力。
【近義詞區分】
區別於'人才輩出',後者強調人才連續湧現的動態過程。
【使用場景】
掌握“人才濟濟怎麼用”很重要。它通常用於描述學校、企業、地區或特定群體。例如,“這所高校師資雄厚,真是人才濟濟。”在使用時需注意:其一,主語應是複數集合,不用於個人;其二,多用於正式或褒揚的語境。一個典型的“人才濟濟造句”是:“本次科技峰會大師雲集,人才濟濟,交流了許多前沿思想。”學習“人才濟濟用法”和“人才濟濟例句”能避免誤用,併發揮其褒揚、烘托氣氛的修辭效果,使表達更具文采和說服力。