且聽下回分解
【注音】
【成語釋義】
本是說書人的用語，表示故事尚未完結，請聽眾下次繼續再聽。章回小說中保留此種習慣用語，常在一回末尾使用這句話表示情節還沒結束，請讀者繼續閱讀下一個章節段落。《儒林外史》第二回：「未知周進性命如何，且聽下回分解。」《紅樓夢》第四回：「要知端的，且聽下回分解。」【英文釋義】
A traditional narrative formula from Chinese chapter-novels and storytelling meaning 'Listen to the explanation in the next installment.' It functions as a cliffhanger, deliberately suspending the narrative to create anticipation and ensure continued engagement, now used metaphorically to indicate a story will be continued later.【典故出處】
明·施耐庵《水滸傳》第二回：“畢竟史進與三個頭領怎地脫身，且聽下回分解。”
【地道英文】
That will be revealed in the next chapter.
【使用語境】
Narrative, Traditional, Suspenseful
【英文近義】
deferred exposition, serialized revelation
【成語例句】
魯迅《兩地書》：“昨天又同兼士合寫了一封信給孟餘他們，可做的事已做，且聽下回分解。”
【常用程度】
常用
【感情色彩】
中性詞
【語法用法】
作分句；用於說話或小說
【成語結構】
動賓式
【產生年代】
古代
深度解析：用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
章回體敘事中表示情節暫告段落，留待下次講述，製造懸念與期待。
【語義邊界】
幾乎固定用於說書、章回小說或模仿其風格的敘事中斷處。
【使用誤區】
已成為一種程式化用語，不宜直接挪用於日常對話表示“下次再說”。
【近義詞區分】
與“欲知後事如何”連用構成固定搭配，單獨使用亦具同等效果。
【使用場景】
在現代語境中，“且聽下回分解怎麼用”呢？它主要用於非正式場合。當講述一個長篇故事或複雜事件時，在關鍵處暫停，可用此語製造懸念。例如造句：“這件事的後續非常曲折，今天時間有限，我們且聽下回分解。”使用這個成語的注意事項是，它帶有濃厚的傳統說書色彩和戲謔意味，不適合用於非常嚴肅、正式的公文或報告。其修辭效果是吊足聽眾胃口，增強敘述的吸引力和互動性。
【現代應用】
“且聽下回分解在現代的用法”已十分廣泛。它超越了文學領域，常見於影視劇預告、系列文章結尾、演講、甚至日常聊天中，用以表示“後續更精彩，請持續關注”。其現代意義在於它已成為一種高效的懸念設定和內容分段的修辭工具。在實際中的應用，要求使用者準確把握時機，在內容最具吸引力處使用，才能達到“賣關子”的最佳效果，否則會顯得故弄玄虛。
【擴展知識】
與“且聽下回分解”功能類似的成語或俗語有不少。其近義詞有“欲知後事如何”，這常常與“且聽下回分解”連用，構成完整的說書套語。另一個相關的成語是“扣人心絃”，但後者更側重於描述情節本身緊張吸引人，而非主動設定停頓的行為。在文學作品中，四大名著等章回體小說每回結尾幾乎都暗含此意。瞭解這些且聽下回分解相關的成語和表達，能幫助我們更好地欣賞古典文學的敘事魅力。