逆天悖理
【注音】
【成語釋義】
違反天道,背離常理。元.無名氏《抱妝盒》第四折:「只是劉太后懷嫉妒心腸,做這等逆天悖理的勾當。」也作「逆天違理」。【英文釋義】
Describes actions or ideas that are doubly perverse, violating both natural law ('天') and human reason ('理'). It signifies a profound absurdity and moral bankruptcy. Used as a severe condemnation of acts seen as fundamentally unnatural and irrational.【典故出處】
元·無名氏《抱妝盒》第四折:“只是劉太后懷嫉妒心腸,做這等逆天悖理的勾當。”
【地道英文】
To fly in the face of nature and reason
【使用語境】
['Condemnatory', 'Literary']
【英文近義】
- Contra-natural and irrational
- Anomic perversion
【常用程度】
一般
【感情色彩】
貶義詞
【語法用法】
作謂語、賓語、定語;指違背常規
【成語結構】
聯合式
【產生年代】
古代
深度解析:用法、語義邊界與實際應用
【核心理解】
指言行違背天理和常倫,強調對自然或社會根本準則的違反。
【語義邊界】
多用於譴責嚴重違背倫理道德的行為,不用於一般性錯誤。
【使用誤區】
誤用於形容創新或改革等突破常規但不違倫理的行為。
【近義詞區分】
區別於“傷天害理”,後者更具體指傷害天理,常涉及殘忍行為。
【使用場景】
在具體“逆天悖理用法”上,該成語適用於書面語或正式場合,用於譴責性質極其嚴重、違背基本道義的行為,如暴政、背叛、殘害無辜等。使用技巧在於其語氣極重,不可用於輕微過錯。例如“逆天悖理造句”:“這種濫殺無辜的行為,簡直是逆天悖理。”其修辭效果是賦予批判以道德和宇宙觀的終極高度,極具震撼力。使用者學習“逆天悖理如何使用”時,務必注意其適用語境的嚴肅性。